Questão nº 11
Questão de Língua Portuguesa · FGV TCE-AM 2021 (nº 11)
A frase abaixo que se utiliza somente de linguagem lógica, NÃO ocorrendo exemplo de linguagem figurada, é:
- A“Sonho com o dia em que a justiça correrá como água e a retidão como um caudaloso rio” — Martin Luther King Junior;
- B“Peço perdão, em nome de todos os católicos, por todas as injustiças contra os não católicos no decorrer da história” — Papa João Paulo II; (alternativa correta)
- C“A beleza é bela quando pode ser vendida. A justiça é justa quando pode ser comprada” — Eduardo Galeano;
- D“A justiça é uma troca” — Friedrich Nietzsche;
- E“A justiça pode irritar porque é precária. A verdade não se impacienta porque é eterna” — Ruy Barbosa.
Resposta comentada
Gabarito Alternativa B
Linguagem figurada (ou conotativa) é quando as palavras são usadas com um sentido diferente do seu significado literal, para criar imagens, comparações ou expressar ideias de forma mais vívida. Já a linguagem lógica (ou denotativa) usa as palavras em seu sentido direto e objetivo, sem duplos sentidos.
(A) Incorreta: A frase usa comparações ("correrá como água", "como um caudaloso rio") para expressar a abundância e a fluidez da justiça e retidão, o que configura linguagem figurada (símile).
(B) Correta: Todas as palavras e expressões são usadas em seu sentido literal e objetivo, sem metáforas, comparações ou personificações. O Papa João Paulo II faz um pedido direto de perdão.
(C) Incorreta: A frase utiliza metáforas ("beleza pode ser vendida", "justiça pode ser comprada") para criticar a mercantilização de valores, pois beleza e justiça não são produtos que se compram ou vendem literalmente.
(D) Incorreta: "A justiça é uma troca" é uma metáfora, pois justiça não é literalmente um objeto ou um ato físico de troca, mas sim um conceito abstrato que Nietzsche conceitua dessa forma.
(E) Incorreta: A frase emprega personificação ("justiça pode irritar", "verdade não se impacienta") ao atribuir sentimentos e ações humanas a conceitos abstratos como justiça e verdade.
Fonte: FGV TCE-AM 2021 Auditor Técnico de Controle Externo - Área do Ministério Público de Contas (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.