Questão nº 5
Questão de Língua Portuguesa · FGV TCE-AM 2021 (nº 5)
A frase abaixo que NÃO respeita o paralelismo em sua estruturação é:
- A“Raspai o juiz, encontrareis o carrasco”;
- B“É relativamente fácil suportar a injustiça. O mais difícil é suportar a justiça”;
- C“Tais são os preceitos do direito: viver honestamente, não ofender ninguém, dar a cada um o que lhe pertence”;
- D“Excesso de direito, excesso de injustiça”;
- E“É melhor prevenir os crimes do que sua punição”. (alternativa correta)
Resposta comentada
Gabarito Alternativa E
Paralelismo sintático é quando mantemos a mesma estrutura gramatical para elementos que têm a mesma função ou que estão em uma lista ou comparação, garantindo clareza e fluidez na frase.
(A) Incorreta: Ambas as orações ("Raspai o juiz", "encontrareis o carrasco") são imperativas, mantendo a mesma estrutura verbal e sintática.
(B) Incorreta: As duas partes da comparação ("suportar a injustiça", "suportar a justiça") utilizam o verbo no infinitivo seguido de um substantivo, mantendo o paralelismo.
(C) Incorreta: A lista de preceitos ("viver honestamente", "não ofender ninguém", "dar a cada um o que lhe pertence") é composta por três orações reduzidas de infinitivo, perfeitamente paralelas.
(D) Incorreta: As duas expressões ("Excesso de direito", "excesso de injustiça") seguem a mesma estrutura "substantivo + preposição + substantivo", apresentando paralelismo.
(E) Correta: A frase compara uma oração reduzida de infinitivo ("prevenir os crimes") com um substantivo acompanhado de pronome possessivo ("sua punição"), quebrando a simetria gramatical. Para manter o paralelismo, deveria ser "prevenir os crimes do que punir os crimes" (infinitivo vs. infinitivo) ou "a prevenção dos crimes do que sua punição" (substantivo vs. substantivo). A armadilha da banca é que "prevenir" e "punição" são semanticamente relacionados, o que pode levar o aluno a ignorar a diferença de estrutura gramatical.
Fonte: FGV TCE-AM 2021 Auditor Técnico de Controle Externo - Área do Ministério Público de Contas (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.