Questão de Língua Portuguesa · FGV PMS 2019 (nº 1)

Conceito-chave: Linguagem coloquial é o jeito informal de falar, usado no dia a dia, com gírias e construções típicas da conversa. A única frase que foge disso é a que usa a norma culta, ou seja, a gramática formal da língua.

• (A) Incorreta: "Dê força" é uma expressão coloquial (gíria) que significa "incentive", típica da fala informal.
• (B) Incorreta: "Tem uma galera" é coloquial, pois "galera" é gíria para "pessoas" e "tem" no lugar de "há" é marca da oralidade.
• (C) Incorreta: "tem outra que faz" repete a construção coloquial do verbo "ter" como impessoal, comum na fala, mas não na norma culta.
• (D) Incorreta: "tem aquela que ajuda a fazer" segue o mesmo padrão coloquial das anteriores, com "tem" no sentido de "existe".
• (E) Correta: "Qual delas é você?" é a única que segue a norma culta, pois o verbo "ser" concorda corretamente com o pronome interrogativo "qual", sem gírias ou marcas de oralidade. A banca considerou que as demais têm traços coloquiais, e esta é a que não os apresenta. Armadilha: muitos alunos marcam a letra A por causa da gíria "dar força", mas a pegadinha é que a questão pede a que não usa coloquialismo — e a única formal é a E, mesmo parecendo simples demais.