Questão nº 32
Questão de Medicina · FCC TRT23 2022 (nº 32)
De acordo com o Glossário de Conceitos Culturais de Sofrimento do DSM-5, há a descrição de um idioma de sofrimento e uma explicação cultural entre os Shona do Zimbábue. Como explicação cultural, é considerado causador de ansiedade, depressão e problemas somáticos (p.ex., meu coração está doendo porque penso demais). Como idioma de sofrimento psicossocial, é indicativo de dificuldades interpessoais e sociais (p. ex., problemas conjugais, não ter dinheiro para cuidar dos filhos). Envolve ruminação de pensamentos angustiantes, particularmente preocupações. Está associado a uma série de psicopatologias, incluindo sintomas de ansiedade, preocupação excessiva, ataques de pânico, sintomas depressivos e irritabilidade. A condição acima é conhecida como
- AKufungisisa. (alternativa correta)
- BSíndrome de Dhat.
- CKhyâl cap.
- DMaladi moun.
- ESusto.
Resposta comentada
Gabarito Alternativa A
O conceito-chave aqui é um idioma cultural de sofrimento, que é uma forma específica de expressar e entender o sofrimento psicológico dentro de uma determinada cultura, usando termos e explicações locais, como "pensar demais" em vez de "ansiedade generalizada".
- (A) Correta: Kufungisisa é um termo Shona do Zimbábue que significa literalmente "pensar demais" ou "pensamento excessivo", e corresponde exatamente à descrição fornecida de ruminação de pensamentos angustiantes que causam ansiedade, depressão e sintomas somáticos, frequentemente ligados a problemas sociais e interpessoais.
- (B) Incorreta: A Síndrome de Dhat é um conceito cultural indiano associado à perda de sêmen ou fluidos corporais, causando ansiedade e hipocondria, não se encaixando na descrição de "pensar demais" ou na origem cultural do Zimbábue.
- (C) Incorreta: Khyâl cap é um conceito cultural cambojano/vietnamita que se refere a "ataques de vento" (similar a ataques de pânico), com sintomas como tontura e palpitações, e não está ligado à ruminação excessiva de pensamentos.
- (D) Incorreta: Maladi moun é um conceito cultural haitiano que significa "doença causada por pessoas", atribuída a inveja ou feitiçaria, e não se relaciona com a ideia de "pensar demais" ou a origem Shona.
- (E) Incorreta: Susto é um conceito cultural latino-americano que descreve uma condição de "perda da alma" ou "susto" após um evento assustador, resultando em ansiedade e insônia. Apesar de ser um idioma de sofrimento conhecido e envolver ansiedade, sua causa principal é o "susto" e sua origem é latino-americana, não a ruminação ou o Zimbábue, o que a torna a armadilha da banca por ser um termo mais familiar, mas com características distintas.
Fonte: FCC TRT23 2022 Analista Judiciário - Área Apoio Especializado - Especialidade Medicina (Psiquiatria) (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.