Questão nº 18
Questão de Língua Portuguesa · FCC MPMT 2019 (nº 18)
Linguagens
Há muitas linguagens em nossa linguagem. Disse isso a um amigo, a propósito da diversidade de níveis de comunicação, e ele logo redarguiu:
− Mas certamente você concordará em que haverá linguagens boas e linguagens ruins, melhores e piores.
− Não é tão simples assim, respondi. Essa, como se sabe, é uma discussão acesa, um pomo da discórdia, que envolve argumentos linguísticos, sociológicos e políticos. A própria noção de erro ou acerto está mais do que relativizada. Tanto posso dizer “e aí, mano, tudo nos conformes?” como posso dizer “olá, como está o senhor?”: tudo depende dos sujeitos e dos contextos envolvidos.
As linguagens de uma notícia de jornal, de uma bula de remédio, de um discurso de formatura, de uma discussão no trânsito, de um poema e de um romance diferenciam-se enormemente, cada uma envolvida com uma determinada função. Considerar a pluralidade de discursos e tudo o que se determina e se envolve nessa pluralidade é uma das obrigações a que todos deveríamos atender, sobretudo os que defendem a liberdade de expressão e de pensamento.
(Norton Camargo Pais, inédito)
Constituem exemplos de figuras de linguagem os segmentos:
- Adiscussão acesa e pomo da discórdia (3º parágrafo) (alternativa correta)
- Bmuitas linguagens e níveis de comunicação (1º parágrafo)
- Cargumentos linguísticos e contextos envolvidos (3º parágrafo)
- Dcomo se sabe e Não é tão simples (3º parágrafo)
- Eenvolve argumentos e noção de erro (3º parágrafo)
Resposta comentada
Gabarito Alternativa A
Figuras de linguagem são recursos expressivos que dão um sentido diferente, não literal, às palavras ou frases, tornando a comunicação mais rica, vívida ou impactante. Elas desviam do uso comum da linguagem para criar um efeito estilístico.
- (A) Correta: "discussão acesa" usa a palavra "acesa" (que significa "em chamas" ou "ligada") em sentido figurado para indicar uma discussão intensa, calorosa. "Pomo da discórdia" é uma alusão a uma história mitológica, significando a causa de uma briga ou desentendimento, sendo uma expressão idiomática com sentido figurado.
- (B) Incorreta: "muitas linguagens" e "níveis de comunicação" são expressões usadas em seu sentido literal, sem desvio de significado.
- (C) Incorreta: "argumentos linguísticos" e "contextos envolvidos" são expressões que utilizam as palavras em seu sentido denotativo (literal), sem figuras de linguagem.
- (D) Incorreta: "como se sabe" é uma expressão de uso comum, e "Não é tão simples" é uma afirmação direta, ambas em sentido literal.
- (E) Incorreta: "envolve argumentos" e "noção de erro" são frases que empregam as palavras em seu sentido literal e objetivo, sem recursos figurados.
Fonte: FCC MPMT 2019 Promotor de Justiça Substituto (Caderno Tipo 002). Reproduzida para fins de estudo.