Questão nº 56
Questão de Comunicação Social · FCC DPE-RS 2017 (nº 56)
Leia a trova de Jayme Caetano Braun:
Velha infusão gauchesca
De topete levantado
O porongo requeimado
Que te serve de vasilha
Tem o feitio da coxilha
Por onde o guasca domina,
E esse gosto de resina
Que não é amargo nem doce
É o beijo que desgarrou-se
Dos lábios de alguma china!
Esse texto deixa claro que o conhecimento de expressões idiomáticas é imprescindível para a boa comunicação e para o entendimento da mensagem. Em outras palavras, para entender o interlocutor e fazer-se entender é preciso conhecer
- Aa comunicação não verbal.
- Bo repertório linguístico. (alternativa correta)
- Ca etnologia das expressões idiomáticas.
- Da morfologia das palavras regionais.
- Ea fonologia regional.
Resposta comentada
Gabarito Alternativa B
Para se comunicar bem e entender o que os outros dizem, é fundamental ter um repertório linguístico rico, que é o conjunto de todas as palavras, expressões, gírias e formas de falar que uma pessoa conhece e consegue usar. Isso é especialmente importante para as expressões idiomáticas, que são frases cujo significado não pode ser adivinhado apenas pelas palavras que as compõem.
(A) Incorreta: A comunicação não verbal refere-se a gestos, expressões faciais e postura. O texto e a questão tratam de linguagem escrita e expressões idiomáticas, que são elementos verbais.
(B) Correta: O repertório linguístico abrange todo o conhecimento de uma pessoa sobre a língua, incluindo vocabulário, estruturas gramaticais, regionalismos e, crucialmente, expressões idiomáticas. Para entender o poema e as expressões gaúchas, é preciso ter esse conhecimento.
(C) Incorreta: A etnologia é o estudo das culturas e suas origens. Embora as expressões idiomáticas tenham raízes culturais, o que se exige para a comunicação é o conhecimento prático da expressão em si (parte do repertório linguístico), e não o estudo acadêmico de sua origem cultural. A armadilha é que cultura e expressões idiomáticas estão ligadas, mas a etnologia é uma disciplina de estudo, não o conhecimento direto da linguagem para a comunicação.
(D) Incorreta: A morfologia estuda a formação e a estrutura das palavras. As expressões idiomáticas, por definição, têm um significado que vai além da soma das partes, e seu entendimento não se baseia apenas na estrutura morfológica das palavras individuais.
(E) Incorreta: A fonologia estuda os sons da fala. A questão aborda o entendimento do significado de expressões e palavras, não sua pronúncia ou o sistema sonoro da língua.
Fonte: FCC DPE-RS 2017 Analista - Apoio Especializado (Comunicação Social) (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.