Questão nº 14
Questão de Língua Portuguesa · FCC CLDF 2018 (nº 14)
É enorme a quantidade de empregos que será eliminada a partir da automatização dos serviços. As empresas se automatizam cada vez mais, com softwares poderosos e inteligência artificial, de modo que se expandem empregando número menor de trabalhadores. É o que os americanos chamam de jobless growth (crescimento sem empregos).
Diante desse cenário, como a humanidade vai reagir? Rebeliões contra a mecanização dos processos produtivos não são inéditas. No século XIX, na Inglaterra, os ludistas destruíram teares em sua revolta contra a substituição da mão de obra humana pelas máquinas.
A tecnologia, contudo, sempre venceu.
Hoje, uma empresa ou país que resolver frear o desenvolvimento tecnológico para evitar uma catástrofe – tanto quanto para evitar a extinção de postos de trabalho – acabará perdendo competitividade nacional e internacional.
Por conseguinte, essa empresa ou esse país se verá às voltas com o desemprego (fruto da diminuição da fatia de mercado decorrente da menor competitividade) e não terá interrompido a escalada tecnológica de outras empresas ou de outros países.
Apesar dessa questão suscitar tantos aspectos assustadores, o que há de pior para um país é não discutir o assunto.
(Adaptado de: FELDMANN, Paulo. Seu emprego vai para um robô. Folha de São Paulo, Ilustríssima.)
As empresas se automatizam cada vez mais, com softwares poderosos e inteligência artificial, de modo que se expandem empregando número menor de trabalhadores. (1º parágrafo)
Mantendo-se as relações de sentido e a correção, uma nova redação para a frase acima está em:
- AÀ medida em que se automatizam cada vez mais, com softwares poderosos e inteligência artificial, as empresas cujo número de trabalhadores empregados é cada vez menor se expandem.
- BPor meio de softwares poderosos e inteligência artificial, as empresas se automatizam cada vez mais; por conseguinte, contratam-se um número menor de trabalhadores para que as empresas se expandam.
- CEmbora cada vez mais empresas se automatizam, usando softwares poderosos e inteligência artificial, as quais se expandem por empregar um número muito menor de trabalhadores.
- DA fim de se automatizarem, cada vez mais, com o uso de softwares poderosos e inteligência artificial, as empresas expandem o número de trabalhadores empregados.
- EComo estão cada vez mais automatizadas, com softwares poderosos e inteligência artificial, ainda que empregando um número muito menor de trabalhadores, as empresas se expandem. (alternativa correta)
Resposta comentada
Gabarito Alternativa E
A equivalência de estruturas exige reescrever uma frase usando diferentes palavras ou construções, mas mantendo o sentido original (a relação lógica entre as ideias) e a correção gramatical. É fundamental identificar a causa, a consequência e o modo como os fatos se relacionam.
- (A) Incorreta: Altera o sentido ao usar "cujo número de trabalhadores empregados é cada vez menor", que descreve uma característica preexistente das empresas, em vez de uma consequência ou modo da expansão devido à automação.
- (B) Incorreta: Apresenta erro de concordância verbal ("contratam-se um número", o correto seria "contrata-se um número") e introduz uma ideia de finalidade ("para que as empresas se expandam") que não existe na frase original.
- (C) Incorreta: Altera o sentido ao usar "embora" (concessão) no início, quando a relação é de causa e consequência, e possui erro de concordância verbal ("se automatizam" deveria ser "se automatizem" após "embora"). Além disso, a estrutura final é fragmentada.
- (D) Incorreta: Inverte completamente o sentido ao afirmar que as empresas "expandem o número de trabalhadores empregados", quando a frase original indica que elas empregam um número menor de trabalhadores.
- (E) Correta: A expressão "Como estão cada vez mais automatizadas" estabelece corretamente a causa. A frase principal "as empresas se expandem" mantém a consequência. A oração "ainda que empregando um número muito menor de trabalhadores" introduz uma concessão, que significa "mesmo que empreguem" ou "apesar de empregarem". Essa construção captura o sentido de que a expansão ocorre apesar de ou ao mesmo tempo em que o número de trabalhadores é reduzido, o que é a essência do "jobless growth" mencionado no texto, mantendo a relação de sentido e a correção gramatical.
Fonte: FCC CLDF 2018 T38 - Técnico Legislativo - Técnico Legislativo (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.