Questão nº 14
Questão de Língua Portuguesa · FCC AGED-MA 2018 (nº 14)
As questões de números 13 a 15 referem-se ao texto seguinte.
[Sobre a amizade]
Entre parentes, a natureza dispôs com efeito uma espécie de amizade; mas ela não é de uma resistência a toda prova. Assim, a amizade vale mais que o parentesco, em razão de o parentesco poder se esvaziar de toda afeição, ao passo que a amizade não: retire-se a afeição, e não haverá mais amizade digna desse nome, mas o parentesco sempre subsiste.
(Adaptado de: CÍCERO. Saber envelhecer. Trad. de Paulo Neves. Porto Alegre: L&PM, 1997, p. 85)
Mantêm-se, em linhas gerais, a correção e o sentido do texto, caso se substitua o elemento sublinhado por aquele que se indica entre parênteses em:
Este texto de apoio vale também pra questão nº 13, questão nº 15.
- Aa natureza dispôs com efeito uma espécie de amizade (efetivamente um tipo). (alternativa correta)
- Bmas ela não é de uma resistência a toda prova (consistente a revelia).
- Ca amizade vale mais que o parentesco (mais preferível do que).
- Dem razão de o parentesco poder se esvaziar de toda afeição (vier a se debilitar em).
- Eretire-se a afeição, e não haverá mais amizade (conquanto não exista).
Resposta comentada
Gabarito Alternativa A
O conceito-chave aqui é substituição lexical com manutenção de sentido e correção gramatical: a banca troca uma expressão por outra e você deve verificar se o novo trecho continua com o mesmo significado e sem erro de regência, concordância ou coesão. A pegadinha é que muitas opções parecem sinônimas, mas alteram o sentido original ou quebram a estrutura da frase.
- (A) Correta: “com efeito” significa “de fato, realmente”, e “efetivamente um tipo” mantém esse sentido de confirmação, além de preservar a estrutura sintática (“dispôs efetivamente um tipo de amizade”).
- (B) Incorreta: “a toda prova” significa “que resiste a qualquer teste”, enquanto “a revelia” significa “contra a vontade de alguém” — muda completamente o sentido, além de exigir preposição diferente (“à revelia de”).
- (C) Incorreta: “vale mais que” já expressa comparação de superioridade; “mais preferível do que” é redundante (preferível já contém “mais”) e gramaticalmente incorreto — o correto seria “preferível a”.
- (D) Incorreta: “esvaziar-se de” significa “perder, ficar sem” (a afeição sai do parentesco); “debilitar-se em” significa “enfraquecer dentro de” — altera o sentido: não é o parentesco que enfraquece, é a afeição que desaparece dele.
- (E) Incorreta: “retire-se a afeição, e não haverá” expressa uma condição (se retirar, então não haverá); “conquanto não exista” expressa concessão (embora não exista) — inverte a relação lógica entre as ideias.
Fonte: FCC AGED-MA 2018 Conhecimentos Comuns (Fiscal Estadual Agropecuário) (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.