Questão nº 7
Questão de Língua Portuguesa · CEBRASPE IRBR 2025 (nº 7)
Bem antes que tentassem me convencer que a data de nascimento da modernidade era um espirro cartesiano, ou então um novo interesse empírico pela natureza que transpira das páginas do Novum Organum de Bacon, ou ainda (mais tarde e mais “marxista”) a abertura dos primeiros bancos — bem antes de tudo isso, quando era rapaz, se ensinava que a modernidade começou em outubro de 1492. Nos livros da escola, o primeiro capítulo dos tempos modernos eram e são as grandes explorações. Entre estas, a viagem de Colombo ocupa um lugar muito especial. Descidas Saara adentro ou intermináveis caravanas por montes e desertos até a China de nada valiam comparadas com a aventura do genovês. Precisa ler Mediterrâneo de Fernand Braudel para conceber o alcance simbólico do pulo além de Gibraltar, não costeando, mas reto para frente. Precisa, entre outras palavras, evocar o mar Mediterrâneo — este pátio comum navegável e navegado por milênios, espécie de útero vital compartilhado — para entender por que a viagem de Colombo acabou e continua sendo uma metáfora do fim do mundo fechado, do abandono da casa materna e paterna.
Julgue os itens que se seguem, relativos ao texto precedente.
No texto, a região do Mediterrâneo representa o mundo fechado, como identificável, no último período do texto, no uso conotativo das expressões “útero” e “casa materna e paterna”, embora essa visão seja minimizada pela ideia transmitida por “navegável e navegado”.
Resposta comentada
Denotação é o sentido literal, dicionarizado; conotação é o sentido figurado, simbólico. Aqui o texto usa "útero" e "casa materna e paterna" em sentido conotativo para dizer que o Mediterrâneo era um mundo fechado, acolhedor, do qual Colombo "saiu".
- Correta: Errado. O item erra ao dizer que essa visão é "minimizada" pela ideia de "navegável e navegado". Na verdade, "navegável e navegado por milênios" reforça a imagem do Mediterrâneo como espaço conhecido, doméstico, familiar — ou seja, o mundo fechado. Não há oposição nem enfraquecimento; há reforço da mesma ideia.
Como ficaria certo: No texto, a região do Mediterrâneo representa o mundo fechado, como identificável no uso conotativo de "útero" e "casa materna e paterna", e essa visão é reforçada pela ideia transmitida por "navegável e navegado".
Fonte: CEBRASPE IRBR 2025 Diplomata (Terceiro Secretário). Reproduzida para fins de estudo.