Questão nº 139
Questão de Língua Inglesa · CEBRASPE IRBR 2025 (nº 139)
There is nothing inevitable about choices that are environmentally destructive. In 1800, there were indeed 550 steam engines in Europe but there were over 500,000 water mills. Coal was more expensive than hydro power and many industrialists were not persuaded of its added value. It was the economic recession of 1825-1848 with increasing agitation by textile workers over salaries and conditions which made the use of coal-powered, steam-driven spinning machines a much more attractive proposition. More machines meant fewer workers and fewer workers meant fewer demands, notably for wage rises. Therefore, the substantial increase in CO₂ emissions in Britain in the first half of the nineteenth century, which through economic competition, war and imperial domination would start a worldwide trend, was not the blind outcome of the machinery of ‘progress’ but the cumulative consequence of a set of very specific decisions taken by identifiable socio-economic actors.
Similarly, the notion that ecological awareness is only a very recent phenomenon where “humanity” finally woke up to the environmental consequences of its economic activities does not stand up to scrutiny. In the period from the beginnings of the industrial revolution to the decade when the movement towards fossil fuels use becomes more marked, awareness of the relationships between humans and their environment or the “natural world” was widespread. Environmental risks have been clearly and repeatedly signalled from the time of the industrial revolution onwards. The notion of an unthinking humanity bringing destruction upon itself does not bear up to examination.
In relation to the previous text, judge the items that follow.
The second sentence of the first paragraph indicates that, in 1800, there were already anthropogenic changes in nature.
Resposta comentada
Inferência é concluir algo que o texto não diz com todas as letras, mas que fica implícito. Aqui, "antropogênico" significa causado pelo ser humano (do grego anthropos = humano + génos = origem). A segunda frase do 1º parágrafo lista 550 máquinas a vapor e mais de 500.000 rodas d'água (water mills) na Europa em 1800 — todas construídas e operadas por pessoas para transformar a natureza. Logo, já havia alteração humana no ambiente.
- Correta: Certo. As máquinas a vapor e as rodas d'água são invenções humanas em operação — presença de tecnologia criada pelo homem já é, por definição, mudança antropogênica na natureza.
Fica de olho: a banca costuma trocar "antropogênico" por "inevitável" ou "resultado do progresso cego" — aí o item fica Errado, porque o texto justamente nega que essas escolhas fossem inevitáveis ou cegas (foram "decisões de atores socioeconômicos identificáveis"). Outra pegadinha comum: afirmar que a consciência ecológica é fenômeno recente — também Errado, pois o texto diz que ela já era difundida desde a Revolução Industrial.
Fonte: CEBRASPE IRBR 2025 Diplomata (Terceiro Secretário). Reproduzida para fins de estudo.