Questão nº 8
Questão de Língua Portuguesa · FGV ALE-RO 2018 (nº 8)
Observação
Vivemos tão apressados que estamos perdendo a habilidade de observar detalhadamente o que nos cerca. Por outro lado, somos tão bombardeados por imagens e por estímulos visuais que, para nos proteger do excesso, aprendemos a não perceber o que está em volta, aprendemos a nos proteger. Por isso, a propaganda fica cada vez mais agressiva. Os produtos precisam, a qualquer custo, chamar a atenção do possível comprador, até que sejamos capazes de “ver sem olhar”. Ou seja, mesmo sem estarmos interessados, não podemos escapar de perceber uma imagem de propaganda.
Isso nos tem levado à autoproteção ou a uma atitude passiva, já que não é preciso fazer nenhum esforço, pois a propaganda e as imagens se encarregam de nos invadir.
Entretanto, para apreciar a arte e saber ler imagens, uma primeira habilidade que precisamos renovar, estimular e desenvolver é a observação. Ela deve deixar de ser passiva para tornar-se ativa, voluntária: observo o que quero, porque quero, como quero, da forma que quero, quando quero observar.
Se pedirmos a um amigo que descreva alguém, ele pode dizer genericamente: alto, magro, de meia-idade: ou então ser bem específico: tem aproximadamente 1 metro e oitenta, é magro, está vestido com uma calça azul, camisa branca, tênis, jaqueta de couro marrom, tem cabelos escuros, encaracolados, curtos, olhos azuis, usa costeletas, tem um sinal escuro do lado direito do rosto e cerca de 40 anos.
Essa segunda descrição é mais detalhada e demonstra mais observação. Naturalmente, se eu estiver procurando tal pessoa, a partir dessa descrição detalhada, posso encontrá-la com mais facilidade.
OLIVEIRA, J. e GARCEZ, L. Explicando a Arte. Ed. Nova Fronteira. 2001.
“Os produtos precisam, a qualquer custo, chamar a atenção do possível comprador, até que sejamos capazes de ´ver sem olhar´.”
O segmento ´ver sem olhar´ mostra
- Aum erro gramatical.
- Buma incoerência lógica. (alternativa correta)
- Cuma expressão popular.
- Duma citação intertextual.
- Euma repetição desnecessária.
Resposta comentada
Gabarito Alternativa B
O paradoxo é uma figura de linguagem que une ideias contraditórias em uma mesma expressão, criando um choque lógico proposital para gerar reflexão. Aqui, "ver" (perceber com os olhos) e "sem olhar" (não dirigir o olhar) são ações opostas, formando uma contradição aparente.
- (A) Incorreta: Não há erro de concordância, regência ou ortografia; a construção é gramaticalmente válida.
- (B) Correta: A expressão é um paradoxo, pois "ver" e "não olhar" são ações logicamente excludentes; a banca considera isso uma "incoerência lógica" proposital, típica do recurso estilístico.
- (C) Incorreta: Não é um ditado popular conhecido, e sim uma criação do texto para ilustrar a passividade do observador.
- (D) Incorreta: Não há referência explícita a outro texto, obra ou autor; é uma formulação original do autor.
- (E) Incorreta: A repetição é intencional e carrega sentido figurado, não sendo um vício de linguagem (pleonasmo vicioso).
Armadilha da banca: A letra C é o distrator mais tentador, pois "ver sem olhar" soa como uma frase do senso comum. Porém, a banca quer que você identifique a contradição interna (paradoxo), não a origem popular da frase.
Fonte: FGV ALE-RO 2018 Conhecimentos Comuns (Analista Legislativo ALE-RO 2018) (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.