Questão de Biblioteconomia · FCC TRT-1 2025 (nº 45)

O FRBR (Requisitos Funcionais para Registros Bibliográficos) organiza as informações sobre recursos em quatro níveis hierárquicos para facilitar a busca e identificação. A Obra é a criação intelectual ou artística abstrata (o que foi criado); a Expressão é a realização intelectual ou artística da obra (como ela é apresentada, ex: tradução, versão); a Manifestação é a corporificação física da expressão (o formato físico ou digital, ex: livro, CD); e o Item é um exemplar individual de uma manifestação (a cópia específica que se tem em mãos).

A questão apresenta quatro campos em branco, correspondendo a Obra, Expressão, Manifestação e Item, de cima para baixo. No entanto, as alternativas fornecem apenas três atributos. Isso sugere que a questão está pedindo os atributos para os três últimos níveis (Expressão, Manifestação, Item) ou que um dos níveis foi omitido nas opções. Analisando as alternativas e o gabarito, a interpretação mais consistente é que os atributos correspondem, respectivamente, à Expressão, Manifestação e Item.

• (A) Incorreta: "escrito em 1930" é um atributo da Obra ou Manifestação (data de criação/publicação), não da Expressão. "exemplar autografado" e "contêm ex-líbris" são atributos do Item, não da Manifestação e Expressão, respectivamente.
• (B) Incorreta: "notação musical" é um atributo da Expressão. "período neoclassicista" é um atributo da Obra. "40 × 25 cm" é um atributo da Manifestação. A ordem está incorreta para Expressão, Manifestação, Item.
• (C) Incorreta: "publicado em vídeo" é um atributo da Manifestação. "língua falada em inglês" é um atributo da Expressão. "data de publicação" é um atributo da Manifestação. A ordem e a atribuição estão incorretas.
• (D) Incorreta: "dirigido ao público infantil" é um atributo da Obra. "registro sonoro" é um atributo da Expressão. "lugar de publicação" é um atributo da Manifestação. A ordem e a atribuição estão incorretas. Armadilha da banca: Esta alternativa é tentadora porque "dirigido ao público infantil" parece um bom atributo para o primeiro nível (Obra), mas como as alternativas só têm 3 itens, a interpretação que faz E correta é que os atributos são para Expressão, Manifestação e Item. Se aplicarmos essa interpretação, "dirigido ao público infantil" não se encaixa como atributo de Expressão.
• (E) Correta:
  • texto em português: É um atributo da Expressão (o idioma em que a obra é realizada).
  • publicado em livro: É um atributo da Manifestação (o formato físico da expressão).
  • capa rasgada: É um atributo do Item (uma característica física de um exemplar específico).