Questão nº 4
Questão de Língua Portuguesa · FCC TRF4 2019 (nº 4)
Atenção: Para responder às questões de números 1 a 4, considere o texto abaixo.
É uma tendência mais presente entre os mais jovens, mas comum em todas as faixas etárias: só na Espanha, o uso diário de aplicativos de mensagens instantâneas é quase o dobro do número de ligações por telefone fixo e celular, segundo dados da Fundação Telefónica.
A ligação telefônica tornou-se uma presença intrusiva e incômoda, mas por quê? "Uma das razões é que, quando recebemos uma ligação, ela interrompe algo que estávamos fazendo, ou simplesmente não temos vontade de falar nesse momento", explica a psicóloga Cristina Pérez.
Perder tempo em um telefonema é uma perspectiva assustadora. No entanto, segundo um relatório mundial da Deloitte, consultamos nossas telas, em média, mais de 40 vezes ao dia.
(Adaptado de: LÓPEZ, Silvia. O último paradoxo da vida moderna: por que ficamos presos ao celular, mas odiamos falar por telefone?. El País – Brasil. 01.06.2019. Disponível em: https://brasil.elpais.com)
É uma tendência mais presente entre os mais jovens, mas comum em todas as faixas etárias... (1º parágrafo)
Uma redação alternativa para a frase acima, preservando-se as relações de sentido entre as orações, está em:
Este texto de apoio vale também pra questão nº 1, questão nº 2, questão nº 3.
- AÉ uma tendência mais presente entre os mais jovens e, portanto, comum em todas as faixas etárias...
- BPara que seja uma tendência mais presente entre os mais jovens, é comum em todas as faixas etárias...
- CPor ser uma tendência mais presente entre os mais jovens, é comum em todas as faixas etárias...
- DÉ uma tendência mais presente entre os mais jovens, de modo que é comum em todas as faixas etárias...
- EMesmo sendo uma tendência mais presente entre os mais jovens, é comum em todas as faixas etárias... (alternativa correta)
Resposta comentada
Gabarito Alternativa E
A equivalência e transformação de estruturas em português consiste em reescrever uma frase usando palavras ou construções diferentes, mas mantendo o mesmo sentido original e a mesma relação lógica entre as ideias (como causa, consequência, adição, oposição, etc.). A conjunção "mas" na frase original expressa uma ideia de oposição ou concessão, indicando que, apesar de uma coisa, outra acontece.
- (A) Incorreta: A expressão "e, portanto," introduz uma ideia de consequência ou conclusão, alterando a relação de oposição original para uma de causa e efeito.
- (B) Incorreta: A locução "Para que" expressa finalidade ou propósito, modificando completamente o sentido da frase original.
- (C) Incorreta: A construção "Por ser" introduz uma ideia de causa ou explicação, o que não corresponde à relação de oposição presente na frase original.
- (D) Incorreta: A locução "de modo que" indica consequência, alterando a relação de contraste para uma de resultado.
- (E) Correta: A expressão "Mesmo sendo" é uma locução conjuntiva que expressa concessão (ou oposição), mantendo o sentido de "apesar de" ou "ainda que", que é equivalente ao "mas" da frase original.
Fonte: FCC TRF4 2019 Técnico Judiciário - Área Apoio Especializado - Especialidade Tecnologia da Informação (Caderno Tipo 001). Reproduzida para fins de estudo.