Questão nº 9
Questão de Língua Portuguesa · FGV TJSC 2018 (nº 9)
Texto 1 - Garoto das Meias Vermelhas (Carlos Heitor Cony)
Ele era um garoto triste. Procurava estudar muito.
Na hora do recreio ficava afastado dos colegas, como se estivesse
procurando alguma coisa.
Todos os outros meninos zombavam dele, por causa das suas
meias vermelhas. Um dia, o cercaram e lhe perguntaram porque
ele só usava meias vermelhas.
Ele falou, com simplicidade: "No ano passado, quando fiz
aniversário, minha mãe me levou ao circo. Colocou em mim essas
meias vermelhas. Eu reclamei. Comecei a chorar. Disse que todo
mundo ia rir de mim, por causa das meias vermelhas.
Mas ela disse que tinha um motivo muito forte para me colocar
as meias vermelhas. Disse que se eu me perdesse, bastaria ela
olhar para o chão e quando visse um menino de meias
vermelhas, saberia que o filho era dela."
"Ora", disseram os garotos, "mas você não está num circo. Por
que não tira essas meias vermelhas e as joga fora?"
O menino das meias vermelhas olhou para os próprios pés, talvez para disfarçar o olhar lacrimoso e explicou:
"É que a minha mãe abandonou a nossa casa e foi embora. Por isso eu continuo usando essas meias vermelhas. Quando ela passar por mim, em qualquer lugar em que eu esteja, ela vai me encontrar e me levará com ela."Carlos Heitor Cony, Crônicas (adaptado)
Ele falou, com simplicidade: "No ano passado, quando fiz aniversário, minha mãe me levou ao circo. Colocou em mim essas meias vermelhas. Eu reclamei. Comecei a chorar. Disse que todo mundo ia rir de mim, por causa das meias vermelhas.
Mas ela disse que tinha um motivo muito forte para me colocar as meias vermelhas. Disse que se eu me perdesse, bastaria ela olhar para o chão e quando visse um menino de meias vermelhas, saberia que o filho era dela."
Sobre os sinais de pontuação e sinais gráficos empregados nesse segmento do texto, é correto afirmar que:
- Aas aspas são empregadas para destacar um segmento importante da narrativa;
- Bo emprego de vírgula após "Ele falou" é obrigatório;
- Co emprego de dois pontos após "colocar as meias vermelhas" seria também adequado; (alternativa correta)
- Do emprego de ponto entre "Eu reclamei" e "Comecei a chorar" é incorreto, já que se deveria empregar a conjunção "e";
- Eo emprego de uma vírgula antes de "quando visse um menino de meias vermelhas" é optativo.
Resposta comentada
Gabarito Alternativa C
Conceito-chave: Dois pontos servem para introduzir uma fala, uma citação, uma explicação ou um esclarecimento. No trecho, a frase "Disse que se eu me perdesse, bastaria ela olhar para o chão..." é exatamente o conteúdo do que foi dito, então os dois pontos caberiam ali, assim como cabem antes de qualquer fala direta.
- (A) Incorreta: As aspas não destacam um "segmento importante" genérico; elas marcam a fala direta do personagem, ou seja, a transcrição literal do que ele disse.
- (B) Incorreta: A vírgula após "Ele falou" é facultativa (ou optativa), pois o sujeito "Ele" é curto e a pausa não é obrigatória para a clareza da frase.
- (C) Correta: Os dois pontos após "colocar as meias vermelhas" seriam adequados porque introduzem a explicação que a mãe deu ao menino ("Disse que se eu me perdesse..."), funcionando como um esclarecimento do motivo.
- (D) Incorreta: O ponto entre "Eu reclamei" e "Comecei a chorar" é correto e estilístico, pois cria frases curtas que reforçam a sequência de ações e o tom emocional do relato; a conjunção "e" não é obrigatória.
- (E) Incorreta: A vírgula antes de "quando visse um menino de meias vermelhas" é obrigatória, pois separa uma oração subordinada adverbial temporal que vem depois da oração principal ("bastaria ela olhar para o chão"), e essa inversão exige a vírgula.
Armadilha da banca na (E): O distrator mais tentador é a letra E, porque muitos alunos acham que vírgula antes de "quando" é sempre opcional. A pegadinha é que, aqui, a oração "quando visse..." está deslocada (vem depois do verbo principal), e em português, orações adverbiais deslocadas exigem vírgula. A banca testa se você percebe a diferença entre ordem direta e inversa.
Fonte: FGV TJSC 2018 Técnico Judiciário Auxiliar (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.