Questão de Língua Portuguesa · FGV TJ-RS 2019 (nº 25)

Sinonímia é quando palavras ou expressões diferentes têm o mesmo ou um significado muito parecido. Adequação de sentido significa que, ao trocar uma palavra por outra, a ideia original da frase é mantida sem alterações ou distorções.

• (A) Correta: "Sem efeito" significa que algo não produz o resultado esperado, não funciona. "Ineficiente" descreve exatamente aquilo que não é eficiente, ou seja, que não cumpre sua função ou não produz o efeito desejado. A substituição mantém o sentido original com precisão.
• (B) Incorreta: "Sem água" significa que o poço está vazio de água. "Árido" descreve uma condição de secura, esterilidade, falta de umidade, geralmente referindo-se a um ambiente ou clima. Um poço pode estar "sem água" sem que a região seja "árida", ou seja, a ausência de água em um recipiente não é sinônimo direto da característica de aridez. A armadilha aqui é que, embora um poço árido esteja sem água, nem todo poço sem água é necessariamente árido no sentido mais amplo da palavra.
• (C) Incorreta: "Sem autor" indica que a autoria é desconhecida ou não atribuída. "Desautorizado" significa que algo foi proibido, teve sua autorização retirada ou não possui autoridade. Os significados são completamente diferentes. Esta é uma armadilha fonética, onde a semelhança sonora entre "autor" e "desautorizado" tenta induzir ao erro, mas o sentido é distinto.
• (D) Incorreta: "Sem direção" pode significar sem rumo, perdido, ou sem o mecanismo de direção (volante, etc.). "Indireto" significa que não é direto, que faz um caminho mais longo ou sinuoso, ou que não é explícito. Os termos não são sinônimos.
• (E) Incorreta: "Sem perfume" significa que a flor não exala cheiro (ou não exala um cheiro agradável). "Fedorenta" significa que a flor exala um mau cheiro, um odor desagradável. Não ter cheiro (ou não ter cheiro bom) é diferente de ter um cheiro ruim.