Questão de Língua Portuguesa · FGV TCE-TO 2022 (nº 55)

Uma frase impessoal é aquela que não tem um sujeito (quem pratica a ação) definido ou que não pode ter um sujeito. Isso pode acontecer, por exemplo, com verbos que indicam fenômenos da natureza ou com o uso do pronome "se" para indeterminar o sujeito.

(A) Incorreta: A frase foi transformada da voz ativa para a voz passiva analítica. O sujeito da segunda frase é "Aquele carro", que sofre a ação, e o agente da passiva ("por mim") é explícito. A frase continua com um sujeito determinado.
(B) Incorreta: Houve apenas uma reorganização sintática e a introdução de um pronome oblíquo ("o") para retomar o objeto. O sujeito da segunda frase continua sendo "nós" (implícito na desinência verbal "aceitamos").
(C) Incorreta: A modificação envolveu uma nominalização (transformar em transformação), mas o sujeito da segunda frase continua sendo "nós" (implícito na desinência verbal "queremos").
(D) Correta: Na segunda frase, o pronome "se" atua como índice de indeterminação do sujeito (IIS). Isso significa que a ação de "desejar" é praticada por alguém, mas não se sabe quem, tornando o sujeito indeterminado e a frase, para fins práticos, impessoal.
(E) Incorreta: A modificação foi apenas a substituição de um verbo por outro de sentido similar ("apreciar" por "detestar"). O sujeito da segunda frase continua sendo "eu" (implícito na desinência verbal "detesto").