Questão nº 2
Questão de Português · FGV PCERJ 2021 (nº 2)
Texto 2
“Um homem acusado de tráfico de drogas e associação para o tráfico foi preso, neste sábado (13/11), por policiais civis da 110ª DP (Teresópolis) e militares. Contra ele foi cumprido um mandado de prisão.
O criminoso foi capturado após informações de inteligência. Ele foi encaminhado para o sistema prisional, onde ficará à disposição da Justiça.”
No texto 2 há a ocorrência de três vocábulos que poderiam ser confundidos com seus parônimos: tráfico/tráfego, cumprido/comprido, mandado/mandato.
A frase abaixo em que o vocábulo destacado está bem empregado é:
- Aabsolver / absorver – O juiz decidiu absorver todo o grupo já que todas as provas eram circunstanciais;
- Baprender / apreender – O grupo de policiais aprendeu uma grande quantidade de drogas no galpão da empresa;
- Cdelatar / dilatar – O delegado resolveu delatar o prazo da investigação a fim de ajudar o trabalho dos agentes;
- Ddespensa / dispensa – A administração do presídio guardava numa espécie de dispensa todas as frutas;
- Efluir / fruir – Após o conserto a água fluía da torneira com toda a facilidade. (alternativa correta)
Resposta comentada
Gabarito Alternativa E
Parônimos são palavras que se parecem na escrita e/ou na pronúncia, mas têm significados diferentes. Já os homônimos são palavras que são iguais na escrita e/ou na pronúncia, mas também possuem significados distintos. A chave é prestar atenção ao contexto para usar a palavra correta.
- (A) Incorreta: O juiz deve absolver (inocentar) e não absorver (sugar, assimilar) o grupo. A armadilha da banca aqui é a semelhança sonora que leva à troca de um termo jurídico por outro de sentido completamente diferente.
- (B) Incorreta: Policiais apreendem (confiscam) drogas, eles não as aprendem (adquirem conhecimento).
- (C) Incorreta: O delegado dilata (estende) o prazo, ele não o delata (denuncia).
- (D) Incorreta: Alimentos são guardados na despensa (local de armazenamento), não na dispensa (ato de dispensar, licença).
- (E) Correta: A água fluía (corria) da torneira, o que está correto para o contexto de um líquido em movimento. Fruir significa desfrutar, aproveitar.
Fonte: FGV PCERJ 2021 Inspetor de Polícia (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.