Questão de Português · FGV MPSP 2023 (nº 19)

Antítese é uma figura de linguagem que consiste na aproximação de ideias ou palavras de sentidos opostos em uma mesma frase ou contexto, criando um contraste.

• (A) Correta: A frase apresenta uma antítese entre "planta" (ação de semear, iniciar o processo, esforço) e "colhem" (ação de recolher os frutos, lucrar com o resultado), atribuindo essas ações a agentes distintos ("agricultura" e "bancos"), o que cria uma oposição clara de papéis e benefícios.
• (B) Incorreta: Esta frase é um paradoxo ou uma máxima popular. Embora "trabalho" e "sorte" sejam conceitos distintos, a frase os conecta por uma relação de causa e consequência ("mais trabalho" leva a "mais sorte"), e não por uma oposição direta de sentidos. A armadilha da banca aqui é que, superficialmente, "trabalho" (esforço) e "sorte" (acaso) podem parecer opostos, mas a estrutura da frase os apresenta como complementares, onde um gera o outro, e não em contraste direto.
• (C) Incorreta: Esta é uma frase com tom de ironia ou crítica social, sugerindo que "pescar" (obter recursos de forma alternativa) é preferível ao "trabalho" formal. Não há oposição direta de termos, mas uma afirmação com um juízo de valor.
• (D) Incorreta: Esta é uma generalização ou máxima. Não há oposição de ideias ou termos, apenas uma afirmação sobre a relação entre ser trabalhador e ter oportunidades.
• (E) Incorreta: A frase apresenta uma concessão ou adversidade ("ganha pouco" é um aspecto negativo que é compensado por "se diverte", um aspecto positivo). Embora haja um contraste entre os dois fatos, eles não são ideias opostas no sentido de uma antítese (como "vida e morte", "bem e mal"), mas sim elementos que coexistem apesar da diferença.