Questão de Língua Portuguesa · FGV MPGO Servidores 2022 (nº 15)

Um erro gramatical ocorre quando uma frase não segue as regras da norma culta da língua, seja na concordância, regência, colocação pronominal, ortografia ou pontuação.

(A) Incorreta: A frase "A minha mensagem será esta: ninguém se detenha, no limiar do destino..." está gramaticalmente correta. "Ninguém se detenha" usa o pronome indefinido "ninguém" com o verbo no subjuntivo (com valor imperativo negativo), o que é adequado. A colocação pronominal "se detenha" também está correta após o pronome "ninguém".

(B) Incorreta: O segmento "...desencorajado pelos fatores negativos da pobreza, da origem modesta em uma província politicamente pouco influente, da falta de oportunidade ou de condições para formalizar um curso superior e da inaptidão para fazer fortuna." apresenta uma enumeração extensa, mas o paralelismo sintático ("da pobreza, da origem modesta...", etc.) e a regência estão corretos. Não há erro gramatical.

(C) Incorreta: A oração "O importante, quando se tem um destino a cumprir, é não fugir ao seu apelo." está gramaticalmente correta. A regência do verbo "fugir" com a preposição "a" ("fugir ao seu apelo") está perfeita. A estrutura da oração subordinada e principal também está adequada.

(D) Correta: O erro gramatical encontra-se na colocação pronominal (onde o pronome é posicionado na frase) do segmento "...e segui-lo sem indagar onde ele nos pode levar...". Em locuções verbais (verbo auxiliar + verbo principal, como "pode levar"), quando há uma palavra atrativa (como o advérbio "onde") antes da locução, a norma culta tradicional e a preferência em contextos formais indicam que o pronome oblíquo ("nos") deve ser colocado depois do verbo auxiliar e antes do verbo principal. Assim, a forma correta seria "onde ele pode nos levar". A construção "onde ele nos pode levar" é considerada menos formal ou até mesmo incorreta por algumas gramáticas prescritivas, pois o pronome "nos" está antes do verbo auxiliar "pode". A armadilha da banca reside no fato de que, no português coloquial brasileiro, a construção "nos pode levar" é frequentemente utilizada e compreendida, mas em exames de norma culta, a colocação "pode nos levar" é a esperada.

(E) Incorreta: O trecho "...pois, na pior das hipóteses, a imprudência paga melhor que a frustração." está gramaticalmente correto. A conjunção "pois" está bem empregada, a locução adverbial "na pior das hipóteses" está correta, e a comparação "paga melhor que" também segue as regras gramaticais.