Questão nº 2
Questão de Língua Portuguesa · FGV ALEP 2024 (nº 2)
Observe o seguinte texto do escritor Mário da Silva Brito:
“Os judeus esperam, até hoje, pelo seu Messias, mas, no fundo, torcem para que ele não venha: temem que também ele os persiga”.
Assinale a afirmativa inadequada em função da frase acima.
- AA frase faz uma referência implícita a um fato religioso, o da espera de um Messias pelos judeus.
- BO escritor indica a presença do antissemitismo em nossa sociedade moderna.
- CO expressão “até hoje” mostra que o autor da frase considera o tempo de espera como demasiadamente longo.
- DO segmento colocado após os dois pontos (:) traz a explicação de algo dito anteriormente.
- EO emprego do possessivo “seu” na expressão “seu Messias” mostra as ligações afetivas em relação a esse Messias. (alternativa correta)
Resposta comentada
Gabarito Alternativa E
Ao analisar afirmativas sobre um texto, buscamos identificar se cada declaração é adequada (verdadeira, coerente ou uma inferência válida a partir do texto) ou inadequada (falsa, contraditória ou uma interpretação equivocada do que o texto realmente diz ou implica). A questão pede para assinalar a afirmativa inadequada.
- (A) Incorreta: A frase "Os judeus esperam... pelo seu Messias" faz uma alusão direta e clara a uma crença central do judaísmo, que é um fato religioso conhecido.
- (B) Incorreta: A expressão "temem que também ele os persiga" sugere que os judeus já foram perseguidos, o que é uma referência implícita à história de perseguição antissemita, indicando a persistência desse medo.
- (C) Incorreta: A expressão “até hoje” enfatiza a longa duração da espera, e é uma inferência razoável que o autor, ao destacá-la, considera esse tempo de espera como notavelmente longo ou até excessivo. A armadilha aqui é focar no "demasiadamente", mas a frase "até hoje" realmente sublinha a extensão do tempo, o que pode levar à percepção de que é um período considerável.
- (D) Incorreta: O segmento "temem que também ele os persiga" explica a razão pela qual eles "torcem para que ele não venha", cumprindo a função explicativa do dois-pontos.
- (E) Correta: O possessivo "seu" em "seu Messias" indica posse ou pertencimento (o Messias deles, da sua tradição), não necessariamente ligações afetivas. A palavra por si só não expressa afeição, apenas a relação de posse ou identificação.
Fonte: FGV ALEP 2024 Conhecimentos Comuns (Analista Legislativo) (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.