Questão de Língua Portuguesa · FGV ALEP 2024 (nº 1)

A compreensão de texto envolve interpretar o sentido das palavras e frases no contexto, incluindo o que está implícito e as intenções do falante. É preciso analisar cada parte da fala e como ela se relaciona com as demais.

• (A) Incorreta: O "Não" inicial nega uma afirmação anterior. Se a pergunta afirmava que ela era uma construção da cirurgia plástica, o "Não" negaria isso, o que entraria em contradição com "sou projetada" (que sugere alguma forma de construção ou modificação). É mais provável que a pergunta fosse sobre ser "natural".
• (B) Correta: A atriz primeiro diz "Não, sou projetada", indicando alguma modificação. Em seguida, ela especifica que "A coxa é minha, o abdome também", contrastando essas partes com a ideia de ser "projetada". Logo depois, ela diz "Inclusive o peito é meu, eu comprei ele", explicitando que o peito é "dela" por ter sido adquirido (cirurgicamente). Essa sequência de ideias sugere que "coxa é minha" e "abdome também" significam que essas partes não foram modificadas, sendo naturais.
• (C) Incorreta: A preocupação estética é mostrada pela ação de comprar/modificar o peito ("eu comprei ele"), e não apenas pela afirmação de posse "o peito é meu". A frase isolada "o peito é meu" não revela diretamente a preocupação estética sem o complemento.
• (D) Incorreta: A armadilha da banca aqui é que, embora "Eu comprei ele" seja de fato uma construção coloquial e não padrão (o correto seria "eu o comprei"), a correção sugerida "eu lhe comprei" está errada. "Lhe" é um pronome oblíquo para objeto indireto (a ele/a ela), enquanto "o" (ou "a") é para objeto direto. Não se "compra alguém" com "lhe"; compra-se "algo" (objeto direto) "para alguém" (objeto indireto).
• (E) Incorreta: O latinismo "sic" é usado pelo editor ou transcritor para indicar que a palavra ou frase anterior foi reproduzida exatamente como estava no original, mesmo que pareça incorreta ou incomum. Ele serve para atestar a fidelidade da transcrição, e não que a frase foi modificada.