Questão nº 13
Questão de Língua Portuguesa · FCC TRT20 2024 (nº 13)
Poesia e ciência
É comum se dizer que poucas atividades criativas são tão antagônicas quanto a poesia e a ciência. Enquanto uma expressa uma visão subjetiva e emocional do mundo, a outra expressa uma visão universal e racional. Enquanto uma é produto de inspiração e lirismo, a outra o é de dedução e análise. A obra de certos poetas, no entanto, além de extremamente técnica, mostra uma profunda apreciação da visão científica prevalecente na época.
Como exemplo, tenho em mente o poeta romano Lucrécio, que viveu aproximadamente entre 96 e 55 a.C. Em um mundo completamente dominado por religiões politeístas, baseadas em ritos pagãos, a voz de Lucrécio soa como uma verdadeira luz nas trevas, uma proclamação contra o medo criado pela ignorância e pela obediência cega à autoridade. O poeta convida seus leitores a olhar para o mundo e seus mistérios através da razão, argumentando que esse é o único caminho para a nossa liberação. Eis um exemplo, livremente parafraseado:
"Quando a vida humana, arrastando-se pela Terra, era esmagada pelas crendices, um homem grego pela primeira vez alçou bravamente seus olhos mortais contra esses tormentos [...] Sua força era a mente, que ele usou para explorar a vasta imensidão do espaço, trazendo-nos novas do que é ou não é possível, limites ou fronteiras forjadas para sempre. As crendices, assim, foram controladas e, desde então, nós podemos alcançar as estrelas".
Dois mil anos após serem escritos, os versos de Lucrécio ecoam com incrível modernidade. Na passagem de mais um milênio*, quando muitos sentem-se vulneráveis perante as várias profecias apocalípticas, sugiro uma nova leitura de Lucrécio, poeta da ciência e da lucidez apaixonada.
* Este texto foi publicado em 1999.
(Adaptado de GLEISER, Marcelo. Retalhos cósmicos. São Paulo: Companhia das Letras, 1999, p. 21-22)
Está plenamente adequada a pontuação da seguinte frase:
- ALucrécio, poeta romano, tomou para si a tarefa luminosa de aproximar poesia e ciência. (alternativa correta)
- BCostuma-se dizer, que poucas atividades são antagônicas, como a poesia, e a ciência.
- CAs religiões politeístas dominaram, completamente o mundo, com ensinamentos pagãos.
- DHouve um tempo, em que a vida humana, arrastava-se pela terra.
- EUma boa leitura de Lucrécio, faria ecoar com incrível modernidade, as lições de dois mil anos atrás.
Resposta comentada
Gabarito Alternativa A
A vírgula (,) é usada para marcar pausas e separar elementos na frase, mas nunca deve separar o sujeito do predicado, nem o verbo de seus complementos (como o objeto direto ou indireto), a menos que haja um elemento intercalado que exija a vírgula.
- (A) Correta: A frase está plenamente adequada. As vírgulas isolam o aposto explicativo "poeta romano", que é uma informação adicional sobre Lucrécio, e o uso de vírgulas para apostos é correto.
- (B) Incorreta: A vírgula após "dizer" separa o verbo de sua oração subordinada substantiva objetiva direta ("que poucas atividades são antagônicas"), o que é um erro. A vírgula antes de "e" em "como a poesia, e a ciência" também é inadequada para uma enumeração simples.
- (C) Incorreta: A vírgula após "dominaram" separa o verbo de seu objeto direto ("o mundo"), o que é um erro grave. A vírgula antes de "completamente" também é inadequada, pois separa o verbo de um adjunto adverbial de modo curto e não deslocado.
- (D) Incorreta: A vírgula após "tempo" separa a oração principal de uma oração subordinada adjetiva restritiva ("em que a vida humana arrastava-se pela terra"), que não deve ser isolada por vírgula. Além disso, a vírgula após "humana" separa o sujeito ("a vida humana") de seu predicado ("arrastava-se pela terra") dentro da oração subordinada, o que é um erro.
- (E) Incorreta: A vírgula após "Lucrécio" separa o sujeito ("Uma boa leitura de Lucrécio") do predicado ("faria ecoar..."), o que é um erro fundamental. A vírgula após "modernidade" também separa o verbo de seu objeto direto ("as lições de dois mil anos atrás"), o que é outro erro grave. A armadilha aqui é a tentação de colocar vírgulas onde há pausas na fala, mas que não correspondem às regras gramaticais de separação de termos essenciais da oração.
Fonte: FCC TRT20 2024 Analista Judiciário - Área Judiciária - Especialidade Oficial de Justiça Avaliador Federal (Caderno Tipo 003). Reproduzida para fins de estudo.