Questão nº 9
Questão de Língua Portuguesa · FCC TRT15 2024 (nº 9)
Palavras em agonia
No avião, ouço a voz da comissária: "Senhores passageiros, estamos próximos à decolagem." Oba! Finalmente vou descobrir onde fica a decolagem. Deve ser um lugar, porque, segundo a moça, estamos próximos dela. Já reparei que, ao levantar voo no Santos Dumont para São Paulo, o avião rola de mansinho pela pista, acelera e, quando passa pela Escola Naval, decola. Se a decolagem é um lugar, significa que esse lugar é ali, diante da antiga ilha onde, em 1555, Villegagnon tentou construir a França Antártica. Isso justificaria a frase "Estamos próximos à decolagem". Mas, e se a decolagem não for um lugar, e sim uma ação? Mais correto, então, seria dizer "Dentro de instantes iremos decolar". Ou "Estamos perto de decolar". Isso obrigaria, no entanto, ao uso de uma palavra que está se despedindo da língua, como se seu significado tivesse se exaurido. A palavra é "perto". As pessoas agora dizem "Estou próximo de sair", não "perto de sair", "Estou próximo de conseguir emprego", não "perto de conseguir emprego". "Perto" não é a única palavra em agonia entre nós. Há muitas mais, substituídas por outras que se instalaram e ganharam a preferência nacional. Exemplos. Ninguém mais coloca algo em lugar nenhum – "posiciona". Ninguém termina mais nada – "finaliza". Ninguém mais tem resistência física ou emocional – é "resiliente". Ninguém mais completa ou enriquece um texto – "atualiza".
(CASTRO, Ruy. Folha de S.Paulo, 26 de dezembro de 2024)
Ao longo do texto, o autor adota um tom sarcástico para tratar do uso de determinadas palavras. Esse tom é construído principalmente
- Apelo apelo a exemplos históricos, como Villegagnon, para reforçar a crítica ao uso incorreto das palavras.
- Bpela rejeição à evolução linguística, defendendo a conservação estrita de palavras em desuso.
- Cpelo uso frequente de termos técnicos para criticar a formalidade excessiva na linguagem.
- Dpelo questionamento do uso descontextualizado das palavras, expondo a incongruência em expressões cotidianas. (alternativa correta)
- Epelo enaltecimento de palavras simples como "perto" em oposição a termos mais sofisticados e modernos.
Resposta comentada
Gabarito Alternativa D
O tom do autor é a atitude ou o sentimento que ele expressa em seu texto, enquanto o sarcasmo é uma forma de ironia usada para ridicularizar ou criticar, muitas vezes através da exposição do absurdo de uma situação. Neste texto, o autor constrói seu tom sarcástico ao questionar o uso de certas palavras e expressões, mostrando como elas podem soar estranhas ou desnecessárias quando analisadas de perto.
- (A) Incorreta: O exemplo de Villegagnon é um detalhe histórico-geográfico que serve para ilustrar a possibilidade de "decolagem" ser um lugar, mas não é o principal mecanismo para construir o tom sarcástico em relação ao uso das palavras em geral.
- (B) Incorreta: Embora o autor lamente a "agonia" de palavras como "perto", seu sarcasmo não é uma rejeição generalizada da evolução linguística, mas sim uma crítica à substituição de termos simples por outros mais rebuscados ou imprecisos, que ele considera incongruentes.
- (C) Incorreta: O autor não usa termos técnicos; pelo contrário, ele critica a formalidade excessiva e a substituição de palavras simples por outras que soam mais "sofisticadas" sem necessidade.
- (D) Correta: O autor constrói o tom sarcástico ao questionar o uso de expressões como "próximos à decolagem", interpretando-a literalmente para expor sua incongruência. Ele faz o mesmo ao comparar "perto" com "próximo", "coloca" com "posiciona", etc., evidenciando o uso descontextualizado ou desnecessariamente complexo de palavras no cotidiano.
- (E) Incorreta: O autor lamenta a perda de palavras simples como "perto", mas o sarcasmo é construído pela crítica e ridicularização das palavras "novas" e seu uso, não pelo enaltecimento direto das antigas. O enaltecimento é uma consequência da crítica, não a ferramenta principal do sarcasmo.
Fonte: FCC TRT15 2024 Técnico Judiciário - Área Administrativa (Caderno Tipo 005). Reproduzida para fins de estudo.