Questão nº 3
Questão de Língua Portuguesa · FCC TRT-20 2016 (nº 3)
Zé de Julião, muito além do cangaço
Em 1977 estava em Sergipe para realizar um episódio do Globo Repórter; adentrei os sertões e cheguei a Poço Redondo. A pequenez da cidade contrastava com a riqueza cultural e a hospitalidade dos seus moradores. A alegria do encontro com sua gente guardava outras surpresas. Poço Redondo é o epicentro simbólico da história do cangaço. Aí morreram Lampião e Maria Bonita, e muitos outros. Aí conheci o escritor e historiador de sua gente, meu saudoso amigo Alcino Alves Costa. E foi dele que ouvi oralmente a história de Zé de Julião.
Nesse momento, o cangaço deixou de ser um coletivo para mim e passei a ver nele a dimensão dos seus integrantes como pessoas reais em suas individualidades, grandezas e misérias. Foi aí também que nos prometemos, eu e Alcino, a realizar um filme sobre a extraordinária vida daquele homem, que de alguma forma une os dois grandes símbolos da cultura brasileira: o cangaço e Brasília. O cangaço, representativo da insubmissão violenta à opressão, e Brasília, esse marco da grande utopia de uma nação democrática, justa para todos, e pela qual continuamos a lutar.
Aconteceu; e não foi só um filme, são dois. Em 2012, realizei o ficção "Aos ventos que virão". Hoje entrego ao povo sergipano o "Zé de Julião, muito além do cangaço", documentário que busca contar a vida desse homem de caminhos com tantas alegrias, tragédias e símbolos.
Aí conheci o escritor e historiador de sua gente, meu saudoso amigo Alcino Alves Costa. E foi dele que ouvi oralmente a história de Zé de Julião. (1º parágrafo)
Considerando-se a norma-padrão da língua, ao reescrever-se o trecho acima em um único período, o segmento destacado deverá ser antecedido de vírgula e substituído por
- Aperante ao qual
- Bde cujo
- Co qual
- Dfrente à quem
- Ede quem (alternativa correta)
Resposta comentada
Gabarito Alternativa E
Os pronomes relativos conectam duas orações, substituindo um termo já mencionado (o antecedente) e evitando repetição. A escolha do pronome e da preposição (se necessária) depende da função sintática que o antecedente desempenharia na segunda oração.
- (A) Incorreta: "Perante ao qual" não se encaixa no sentido de "ouvir de alguém" (ouvir da parte de alguém). Além disso, a regência de "perante" não pede "ao", e a preposição "de" está ausente.
- (B) Incorreta: "De cujo" é um pronome relativo possessivo ("de quem" ou "do qual" com sentido de posse), e a relação entre "ouvir" e "Alcino" não é de posse, mas sim de origem da informação.
- (C) Incorreta: "O qual" é um pronome relativo, mas o verbo "ouvir", no sentido de "ter conhecimento a partir de alguém", exige a preposição "de" (ouvir de alguém). A ausência da preposição torna a alternativa incorreta.
- (D) Incorreta: "Frente à quem" não expressa a ideia de "ouvir de alguém". "Frente a" significa "diante de", e a regência do verbo "ouvir" não pede essa construção. A crase em "à quem" também seria inadequada aqui.
- (E) Correta: O verbo "ouvir", no sentido de "receber uma informação de alguém", exige a preposição "de". O pronome "quem" é usado para se referir a pessoas. Assim, "de quem" conecta corretamente a oração, indicando que a história foi ouvida da parte de Alcino Alves Costa. A frase reescrita seria: "Aí conheci o escritor e historiador de sua gente, meu saudoso amigo Alcino Alves Costa, de quem ouvi oralmente a história de Zé de Julião."
Fonte: FCC TRT-20 2016 Analista Judiciário - Área Administrativa (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.