Questão nº 4
Questão de Língua Portuguesa · FCC TRF4 2019 (nº 4)
Educação familiar
A família cumpre cada vez menos a sua função de instituição de aprendizagem e educação. Ouve-se dizer hoje, repetidamente, o mesmo a respeito dos filhos de famílias das camadas superiores da sociedade, “nada trouxeram de casa”. Os professores universitários comprovam até que ponto é escassa a formação substancial, realmente experimentada pelos jovens, que possa ser considerada como pré-adquirida.
Mas isso depende do fato de que a formação cultural perdeu a sua utilidade prática. Mesmo que a família ainda se esforçasse por transmiti-la, a tentativa estaria condenada ao fracasso porque, com a certeza dos bens familiares hereditários, esvaziaram-se alguns motivos de insegurança e sentimento de desproteção. Por parte dos filhos, a tendência atual consiste em furtarem-se a essa educação, que se apresenta como uma introversão inoportuna, e em orientarem-se, de preferência, pelas exigências da chamada “vida real”.
O momento específico da renúncia pessoal, que hoje mutila os indivíduos, impedindo a individuação, não é a proibição familiar, ou não o é inteiramente, mas a frieza, a indiferença tanto mais penetrante quanto mais desagregada e vulnerável a família se torna.
(Adaptado de: HORKHEIMER, Max, e ADORNO, Theodor (orgs.). Temas básicos da Sociologia. São Paulo: Cultrix, 1973, p. 143)
Está plenamente clara e correta a redação deste livre comentário sobre o texto:
- ANo caso de a educação formal for insuficiente, apelem-se para as providências que cabem à família tomar.
- BAos jovens de hoje reserva-se poucos cuidados no que tocam à sua educação, restringindo à bem poucas iniciativas.
- COs filhos de hoje recusam-se à admitir que lhes cabe alguma educação que provisse de seus pais ou responsáveis.
- DA razão onde melhor se justifica a irrelevância da presente educação familiar estima-se que é a frieza dos que são indiferentes.
- EOs indivíduos de nosso tempo, impedidos de se determinarem como tais, são como que mutilados por essa privação de si mesmos. (alternativa correta)
Resposta comentada
Gabarito Alternativa E
A boa redação em Língua Portuguesa exige clareza (facilidade de compreensão) e correção gramatical (respeito às normas da língua, como concordância, regência, crase, pontuação e colocação pronominal).
- A) Incorreta: Há erros de regência e concordância. "No caso de a educação formal ser insuficiente" (não "for") e "apelem-se" está mal construído; o correto seria "que se apele para as providências" ou "apele-se para as providências" (se o sujeito for indeterminado).
- B) Incorreta: Apresenta erros de concordância verbal, regência e crase. "Reservam-se poucos cuidados" (concordância com "poucos cuidados") e "no que toca à sua educação" (não "tocam"). A crase em "restringindo à bem poucas iniciativas" é indevida, pois não ocorre antes de advérbio ("bem") ou pronome indefinido ("poucas") no plural, devendo ser "restringindo a bem poucas iniciativas".
- C) Incorreta: Há um erro de crase. Não se usa crase antes de verbo no infinitivo ("admitir"). O correto é "recusam-se a admitir".
- D) Incorreta: O pronome relativo "onde" é usado para lugar físico. Para "razão", o correto seria "a razão pela qual" ou "a razão por que".
- (E) Correta: A frase está gramaticalmente impecável. A concordância verbal ("são mutilados"), a regência ("impedidos de se determinarem", "privação de si mesmos") e a colocação pronominal ("se determinarem") estão corretas. A locução "como que" também é usada adequadamente, conferindo o sentido de "quase" ou "de certo modo".
Fonte: FCC TRF4 2019 Analista Judiciário - Área Judiciária (Caderno Tipo 001). Reproduzida para fins de estudo.