Questão nº 9
Questão de Língua Portuguesa · FCC TJ-CE 2022 (nº 9)
Atenção: Para responder às questões de números 7 a 12, baseie-se no texto abaixo.
Sombra
Sombra, explicava a sabida boneca Emília, de Monteiro Lobato, é ar preto. Criança, não me tranquilizei: do escuro só podiam surgir fantasmas, apagar a luz era dar uma oportunidade aos duendes e demônios do quarto. Só a luz possuía o dom confortante de tocar deste mundo os habitantes do outro.
No ginásio, estudante de Física, não me tranquilizei. Sombra é o resultado da interposição de um corpo opaco entre o observador e o corpo luminoso, sinal de que muitos corpos luminosos deixam de banhar-nos com sua luz desejável, sinal de que nos faltam felicidades, de que muitos sóis necessários se interromperam em sua viagem até nossos olhos.
Não perguntar o que um homem possui, mas o que lhe falta. Isso é sombra. Não indagar de seus sentimentos, mas saber o que ele não teve a ocasião de sentir. Sombra. Não se importar com o que ele viveu, mas prestar atenção à vida que não chegou até ele, que se interrompeu de encontro a circunstâncias invisíveis, imprevisíveis. A vida é um ofício de luz e trevas. Enquadrá-lo em sua constelação particular, saber se nasceu muito cedo para receber a luz da estrela ou se chegou ao mundo quando de há muito se extinguiu o astro que deveria iluminá-lo.
Ontem vi uma menininha descobrindo sua sombra. Ela parava de espanto, olhava com os olhos arregalados, tentava agarrar a sombra, andava mais um pouco, virava de repente para ver se o seu fantasma ainda a seguia. Era a representação dramática de um poema infantil de Robert Stevenson, no qual uma menininha vai e vem, rodeando, saltando, gesticulando com seus bracinhos diante de sua sombra, implorando por uma explicação impossível, dançando um balé que será a sua própria vida.
(Adaptado de: CAMPOS, Paulo Mendes. Os sabiás da crônica. Antologia. Org. Augusto Massi. Belo Horizonte: Autêntica, 2021, p. 211-212)
No contexto do 3º parágrafo, as frases iniciadas por "Não perguntar", "Não indagar" e "Não se importar" teriam seu sentido explicitado e preservado caso essas formas negativas fossem antecedidas por esta abertura:
Este texto de apoio vale também pra questão nº 7, questão nº 8, questão nº 10, questão nº 11, questão nº 12.
- ATrata-se, imperativamente, de (alternativa correta)
- BÉ inconveniente que se passe
- CEvite-se, em qualquer caso,
- DNão seria razão para
- EImaginemos o absurdo de
Resposta comentada
Gabarito Alternativa A
O conceito-chave aqui é a equivalência de estruturas, que significa encontrar uma forma diferente de expressar uma ideia mantendo o mesmo sentido e a mesma intenção do texto original. No 3º parágrafo, as frases "Não perguntar", "Não indagar" e "Não se importar" servem para definir ou caracterizar o que é "sombra" no sentido filosófico abordado pelo autor.
(A) Correta: A expressão "Trata-se de" significa "consiste em", "refere-se a" ou "é sobre", o que se alinha perfeitamente com a ideia de definição ou caracterização presente no texto original. O advérbio "imperativamente" reforça a força e a certeza com que essas negações são apresentadas como a essência da "sombra", mantendo a intenção assertiva do autor.
(B) Incorreta: Altera o sentido de definição para um juízo de valor ("inconveniente"), o que não corresponde à intenção do autor de caracterizar a "sombra".
(C) Incorreta: Esta alternativa é uma armadilha comum. Embora use uma forma imperativa ("Evite-se"), ela transforma a definição da "sombra" em uma recomendação ou ordem para o leitor. O texto original não está instruindo o leitor a evitar algo, mas sim afirmando que "não perguntar", "não indagar" e "não se importar" são a própria "sombra" naquele contexto filosófico.
(D) Incorreta: Altera completamente a construção e o sentido, introduzindo a ideia de "razão" ou "motivo" para algo, que não está presente na intenção original de definir a "sombra".
(E) Incorreta: Introduz uma hipótese e um tom de absurdo ou ironia. O texto, no 3º parágrafo, aborda a "sombra" de forma séria e filosófica, como uma reflexão profunda sobre a ausência, e não como um cenário hipotético ou irônico.
Fonte: FCC TJ-CE 2022 Oficial de Justiça (Caderno Tipo 001). Reproduzida para fins de estudo.