Questão de Língua Portuguesa · FCC TCE-GO 2022 (nº 21)

A reescrita de frases ou a interpretação textual exige que se compreenda a ideia central de um texto e se escolha a alternativa que a expressa de forma clara, correta e fiel ao sentido original.

A) Incorreta: Generaliza a experiência ("Se alguém se propor") e usa um termo fraco ("é possível que se frustre"), enquanto o poema narra uma experiência pessoal e uma frustração definitiva do poeta.
B) Correta: A frase capta perfeitamente a essência do poema: apesar de a cidade ter sido descrita e se apresentar com "aspectos positivos" (avenidas, arranha-céus, "bonita cidade"), o poeta adulto não se impressiona, mas sim se decepciona e lamenta ("Diabo leve quem pôs bonita a minha terra!"), confirmando que tais mudanças não foram bem-vindas para ele.
C) Incorreta: Apresenta erro gramatical na regência do verbo "voltar" ("voltou na sua cidade" deveria ser "voltou à sua cidade" ou "voltou para sua cidade"). Além disso, "não se sucederam à contento" é um pouco vago para a forte reação do poeta.
D) Incorreta: Contém erros de regência ("Não se conformando na presente visão" deveria ser "com a presente visão"; "não se resignou em assim considerá-la" deveria ser "a assim considerá-la"). A ideia é próxima, mas a incorreção gramatical a invalida.
E) Incorreta: Apresenta incorreção na construção ("Mais afeito ao seu passado que do seu presente" deveria ser "do que ao seu presente") e usa o verbo "reaveu" de forma incorreta (o correto seria "reouve" para o pretérito perfeito de "reaver").