Questão de Língua Portuguesa · FGV TJAL 2018 (nº 29)

A variação linguística é a forma como a língua se modifica de acordo com o contexto, a região, o grupo social ou a situação de comunicação. A linguagem da internet é um exemplo de variação que busca agilidade e informalidade.

• (A) Incorreta: A frase "naum eh verdade" não é uma sintetização exagerada. Síntese seria algo como "vdd" para "verdade" ou "pq" para "porque". Aqui, as palavras estão completas, apenas com grafia alterada.
• (B) Incorreta: Embora haja desvio da norma culta, a alternativa é muito forte ao dizer "desrespeito total". A linguagem da internet é uma adaptação para um contexto específico, não necessariamente um desrespeito completo. Além disso, há características mais específicas e diretas na frase.
• (C) Incorreta: As palavras "naum", "eh" e "verdade" não são um vocabulário novo. São palavras existentes da língua portuguesa, apenas escritas de forma diferente. Vocabulário novo seriam neologismos.
• (D) Incorreta: Esta é uma armadilha. A grafia "naum" e "eh" de fato tenta copiar a pronúncia informal da fala. No entanto, a alternativa E descreve uma característica gráfica mais direta e evidente na frase, que é a ausência de acentos e sinais de pontuação, um traço muito comum na escrita informal da internet, seja por agilidade ou por simplificação. A tentativa de copiar a fala é a razão para a mudança, mas a ausência de acentos é a característica gráfica resultante e diretamente observável.
• (E) Correta: A frase "naum eh verdade" exemplifica claramente a ausência de acentos (como no "eh", que deveria ser "é") e de sinais gráficos (como a falta de pontuação final e de maiúscula inicial). Essa é uma característica marcante da escrita informal na internet, onde a rapidez e a simplicidade muitas vezes levam à omissão desses elementos.