Questão de Lingua Portuguesa · FGV TCE-PA 2024 (nº 10)

A expressão "todo o" (com o artigo "o") significa "inteiro", "a totalidade de algo", referindo-se a um substantivo singular e determinado (ex: "todo o dia" = "o dia inteiro"). Já "todo" (sem o artigo) pode significar "qualquer", "cada" ou "todos os", referindo-se a um substantivo de forma genérica ou a um conjunto de coisas (ex: "todo homem" = "qualquer homem"). Para se referir a "todas as pessoas" ou "qualquer pessoa", a forma mais comum e idiomática é "todo mundo" (sem o artigo).

(A) Incorreta: A frase utiliza "Todas as" (plural), não a expressão "todo o" (singular) que é o foco da questão. Portanto, não pode ser a alternativa com uso inadequado de "todo o".
(B) Incorreta: "Todo o conhecimento" significa "o conhecimento inteiro", "a totalidade do conhecimento". O uso do artigo "o" está adequado aqui, pois se refere à totalidade de um substantivo singular.
(C) Correta: A expressão "todo o mundo" no sentido de "todas as pessoas" ou "todo mundo" (everybody) é considerada inadequada. Embora seja usada coloquialmente, a forma gramaticalmente mais precisa e idiomática para "todas as pessoas" é "todo mundo" (sem o artigo "o"). O uso de "todo o mundo" (com artigo) geralmente se refere ao planeta Terra em sua totalidade, o que não se encaixa no contexto de "o que as pessoas não viram". Armadilha da banca: A familiaridade com o uso coloquial de "todo o mundo" para "todas as pessoas" pode levar o aluno a considerar esta frase correta, ignorando a distinção gramatical e idiomática.
(D) Incorreta: A frase utiliza "todas as" (plural), não a expressão "todo o" (singular) que é o foco da questão. Portanto, não pode ser a alternativa com uso inadequado de "todo o".
(E) Incorreta: "Toda a minha vida" significa "a minha vida inteira", "a totalidade da minha vida". O uso do artigo "a" está adequado aqui, pois se refere à totalidade de um substantivo singular.