Questão nº 5
Questão de Língua Portuguesa · FGV FHEMIG 2023 (nº 5)
FGV2023Comum TOSLíngua Portuguesa
Gabarito: Bver comentário ↓
Assinale a opção em que houve a substituição adequada do termo coloquial sublinhado por um formal correspondente.
- ATemos que fazer sacrifícios de cabo a rabo, ou seja, do governo até o operário / continuamente.
- BSe o demônio com seus cascos e chifres chegar e disser: - Posso dar uma mão? Eu respondo: - Entra em forma aí e vai ajudando / auxiliar. (alternativa correta)
- CMinha bola de cristal está pifada / enganosa.
- DO Brasil é um investimento, uma fazenda que o homem da cidade comprou, lá nos confins do Judas, para ganhar dinheiro / em lugar satânico.
- ESó agora é que meus ex-funcionários tiraram o pé da lama / se atrasaram.
Resposta comentada
Gabarito Alternativa B
O registro linguístico é a forma como adaptamos nossa linguagem a diferentes situações. O registro coloquial é informal, usado no dia a dia, enquanto o registro formal é mais sério e estruturado, adequado a contextos oficiais ou acadêmicos.
- (A) Incorreta: "De cabo a rabo" significa "do começo ao fim", "totalmente", e não "continuamente".
- (B) Correta: "Dar uma mão" é uma expressão coloquial que significa "ajudar", "prestar auxílio", sendo "auxiliar" um sinônimo formal adequado.
- (C) Incorreta: "Pifada" significa "estragada", "quebrada", "defeituosa", e não "enganosa". A armadilha é que, se a bola de cristal não funciona (está pifada), ela não pode prever o futuro, mas "enganosa" implica que ela induz ao erro, o que não é o mesmo que estar simplesmente quebrada.
- (D) Incorreta: "Nos confins do Judas" é uma expressão coloquial para "em um lugar muito distante", "isolado", e não "em lugar satânico".
- (E) Incorreta: "Tirar o pé da lama" significa "sair de uma situação financeira difícil", "melhorar de vida", e não "se atrasaram".
Fonte: FGV FHEMIG 2023 Conhecimentos Comuns (TOS) (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.