Questão nº 29
Questão de Língua Portuguesa · FGV DPGE-RJ 2019 (nº 29)
Observe o corpo do texto de um aviso oficial:
Senhor Ministro,
Convida-se V. Excia. a participar da sessão de abertura do Primeiro Seminário Regional sobre Economia de Energia, a ser realizado em 5 de março próximo, às 9 horas, no auditório da Escola Nacional de Administração Pública – ENAP, localizada aqui pertinho, no Setor de Áreas Isoladas Sul, nesta capital.
O Seminário mencionado inclui-se nas atividades do Programa Nacional das Comissões Internas de Conservação de Energia em Órgãos Públicos, instituído pelo Decreto nº 99.656, de 26 de outubro de 1990, que procura, juntamente com outras iniciativas, racionalizar a utilização de aparelhos elétricos, lâmpadas etc. nos prédios públicos.
A única característica da redação oficial que é respeitada neste documento é:
- Aa formalidade;
- Ba impessoalidade; (alternativa correta)
- Ca correção gramatical;
- Da concisão;
- Ea padronização.
Resposta comentada
Gabarito Alternativa B
A redação oficial busca uma comunicação clara, objetiva e uniforme, baseando-se em características como formalidade, impessoalidade, correção gramatical, concisão e padronização para garantir a adequação ao ambiente público.
- (A) Incorreta: A expressão "aqui pertinho" é um coloquialismo que rompe com a formalidade exigida em documentos oficiais.
- (B) Correta: O texto emprega a forma verbal "Convida-se" (voz passiva sintética ou sujeito indeterminado) e se concentra em informações objetivas e fatos, sem manifestações pessoais, o que caracteriza a impessoalidade.
- (C) Incorreta: Embora não haja erros gramaticais estruturais óbvios, o uso de "aqui pertinho" e "lâmpadas etc." (com "etc." sem vírgula antes e seu uso em si) compromete o registro formal e o alto padrão de correção linguística esperados na redação oficial. A armadilha aqui é que "pertinho" não é um erro de sintaxe, mas sim um desvio do registro formal que afeta a "correção" no contexto de um documento oficial.
- (D) Incorreta: A expressão "aqui pertinho" é redundante e desnecessária, já que o local é detalhado ("no Setor de Áreas Isoladas Sul, nesta capital"), prejudicando a concisão.
- (E) Incorreta: A inclusão de uma expressão informal como "aqui pertinho" desvia-se dos padrões de linguagem e estrutura esperados para documentos oficiais.
Fonte: FGV DPGE-RJ 2019 Técnico Superior Jurídico (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.