Questão nº 26
Questão de Língua Portuguesa · FGV CMSP 2024 (nº 26)
Assinale a frase em que a preposição até mostra valor semântico diferente dos demais.
- AUm homem apaixonado é incompleto até que se case. (alternativa correta)
- BAos quinze anos, há até certa graça em ameaçar muito e não executar nada.
- CEstou por tudo o que ela quiser; mamãe sabe que eu faço tudo o que ela manda; estou pronto a ser o que for do seu agrado, até cocheiro de ônibus.
- DPodemos ir juntos; veremos as terras estrangeiras, ouviremos inglês, francês, italiano, espanhol, russo e até sueco.
- E— Mas tu gostavas tanto de ser padre, disse ela; não te lembras que até pedias para ir ver sair os seminaristas de São José, com as suas batinas?
Resposta comentada
Gabarito Alternativa A
A preposição "até" pode expressar um limite (temporal ou espacial) ou uma inclusão/ênfase, funcionando como "inclusive" ou "mesmo".
(A) Correta: Nesta frase, "até que se case" indica um limite temporal para a condição de "incompleto". A incompletude dura até o momento do casamento.
(B) Incorreta: Aqui, "até certa graça" expressa inclusão/ênfase, significando "inclusive certa graça" ou "mesmo certa graça", destacando algo inesperado.
(C) Incorreta: "até cocheiro de ônibus" indica inclusão/ênfase, apresentando um exemplo extremo para demonstrar a amplitude da disposição do eu-lírico.
(D) Incorreta: "e até sueco" também tem valor de inclusão/ênfase, adicionando um elemento (sueco) que pode ser visto como um exemplo mais distante ou surpreendente na lista de idiomas.
(E) Incorreta: "até pedias para ir ver" mostra inclusão/ênfase, ressaltando o grau de envolvimento ou desejo, como se dissesse "inclusive pedias" ou "chegavas a pedir".
Fonte: FGV CMSP 2024 Conhecimentos Comuns (Técnico) (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.