Questão nº 2
Questão de Língua Portuguesa · FGV CMSP 2024 (nº 2)
FGV2024Comum TécnicoLíngua Portuguesa
Gabarito: Aver comentário ↓
Todas as frases abaixo mostram uma locução prepositiva sublinhada; assinale a frase em que essa locução está corretamente substituída por outra equivalente semanticamente.
- AAo pé de uma árvore sem fruto pus-me a considerar o pouco que vale um homem quando não tem o que dá. / junto a. (alternativa correta)
- BQualquer pessoa desprovida de senso de humor está à mercê de todos. / a favor de.
- CAprenda: todo adulador vive a expensas de quem o escuta. / à disposição de.
- DA vida ensina que jamais somos felizes senão à custa de certa ignorância. / a cargo de.
- EA única coisa que pode deter o Regimento Real Irlandês é o Iraque construir um bar ilegal à beira da estrada. / ao lado de.
Resposta comentada
Gabarito Alternativa A
Uma locução prepositiva é um grupo de palavras (geralmente um advérbio ou substantivo + preposição) que funciona como uma preposição, ligando termos e expressando uma relação de sentido. A questão pede para encontrar a alternativa onde a locução sublinhada é substituída por outra que mantém o mesmo significado (equivalência semântica).
- (A) Correta: A locução "ao pé de" significa "próximo a", "perto de", "junto a". A substituição por "junto a" mantém perfeitamente o sentido de proximidade espacial.
- (B) Incorreta: "À mercê de" significa "sob o poder de", "dependente de", "sujeito a". A substituição por "a favor de" (que significa "em benefício de", "apoiando") altera completamente o sentido, pois "estar à mercê de" implica vulnerabilidade, não apoio. Esta é a armadilha mais tentadora, pois a ideia de "estar disponível" (que pode ser um dos sentidos de "à mercê de" em alguns contextos, como "à disposição de") pode levar a uma confusão com "a favor de", mas o sentido principal aqui é de submissão ou vulnerabilidade.
- (C) Incorreta: "A expensas de" significa "às custas de", "com o dinheiro de", indicando que algo é pago ou sustentado por alguém. A substituição por "à disposição de" (que significa "disponível para", "ao alcance de") muda o sentido, pois um se refere a custo/sustento e o outro a disponibilidade.
- (D) Incorreta: "À custa de" significa "por meio de sacrifício", "com o esforço de", indicando um preço ou condição. A substituição por "a cargo de" (que significa "sob a responsabilidade de", "encarregado de") altera o sentido, pois um se refere a um custo/sacrifício e o outro a uma responsabilidade.
- (E) Incorreta: Embora "à beira da" e "ao lado de" sejam semanticamente próximas e muitas vezes intercambiáveis, "à beira da" enfatiza a margem ou o limite de algo (como a beira de uma estrada, rio, abismo), enquanto "ao lado de" é mais genérico para "próximo a", "junto a". A equivalência não é tão exata quanto em (A), onde "ao pé de" e "junto a" são sinônimos mais diretos para proximidade imediata.
Fonte: FGV CMSP 2024 Conhecimentos Comuns (Técnico) (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.