Questão nº 2
Questão de Língua Portuguesa · FCC TRT6 2025 (nº 2)
[Permanência dos dramas humanos]
Cerca de dois mil e quinhentos anos atrás, eram escritos na Grécia poemas muito belos. Hoje, eles não são mais lidos, a não ser pelos especialistas nesse estudo, o que é uma grande pena. Pois esses velhos poemas são de tal forma humanos que ainda estão muito próximos de nós, e podem interessar a muita gente.
Seriam até muito mais comoventes para o comum dos homens, ou seja, para aqueles que sabem o que é lutar e sofrer, muito mais do que para os que passaram a vida entre as quatro paredes de uma escola.
Sófocles é um dos maiores dentre esses velhos poetas. Escreveu peças de teatro, dramas e comédias; só ficaram alguns dos seus dramas, vez ou outra encenados nos palcos de teatro. Em cada um deles a personagem principal é uma pessoa corajosa e orgulhosa que luta sozinha contra uma situação intoleravelmente dolorosa; ela se curva sob o peso da injustiça; há momentos em que a coragem desfalece; mas ela resiste e não se deixa nunca degradar pela infelicidade. Assim, esses dramas, embora dolorosos, nunca deixam uma impressão de tristeza. O que fica é antes uma impressão de serenidade. Está visto que o legado essencial desses dramas é reforçar no homem o combate sem rendição contra o que o atormenta, ainda quando seja essa uma luta contra forças muito maiores do que as dele.
(Adaptado de: WEIL, Simone. Outros estudos sobre a opressão. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979, p. 313)
Exprime-se no texto a convicção de que houve na Grécia antiga poemas muito belos que
- Aresistiriam melhor ao desgaste do tempo caso fossem objeto de altos estudos.
- Bdespertam ainda algum interesse entre os leitores mais familiarizados com a língua original.
- Cfeneceram com o tempo por tratarem de temas muito específicos da cultura antiga.
- Dpoderiam ser lidos hoje com comoção sobretudo pelas pessoas que sofrem e resistem. (alternativa correta)
- Esão especialmente apaixonantes para os especialistas que decifram sua linguagem.
Resposta comentada
Gabarito Alternativa D
A compreensão global de um texto envolve identificar a ideia central ou a mensagem principal que o autor deseja transmitir, relacionando as diversas partes do texto para formar um sentido coerente.
A) Incorreta: O texto lamenta que os poemas sejam lidos apenas por especialistas, não sugerindo que altos estudos os fariam resistir melhor ao tempo, mas sim que sua humanidade já os torna atemporais.
B) Incorreta: Embora especialistas possam ter interesse, o texto enfatiza que os poemas "podem interessar a muita gente" e seriam "muito mais comoventes para o comum dos homens", contrariando a ideia de um interesse restrito à língua original.
C) Incorreta: O texto afirma o oposto, que os poemas são "de tal forma humanos que ainda estão muito próximos de nós" e seu legado é "reforçar no homem o combate sem rendição", indicando temas universais e duradouros.
(D) Correta: O segundo parágrafo afirma explicitamente que os poemas "Seriam até muito mais comoventes para o comum dos homens, ou seja, para aqueles que sabem o que é lutar e sofrer", o que se alinha perfeitamente com a ideia de comoção para quem sofre e resiste.
E) Incorreta: Esta é uma armadilha. O texto menciona que os poemas são lidos "a não ser pelos especialistas", mas imediatamente lamenta isso ("o que é uma grande pena"), argumentando que eles deveriam ser lidos por "muita gente" devido à sua humanidade universal, e não que seu valor principal seja para especialistas.
Fonte: FCC TRT6 2025 Analista Judiciário - Área Judiciária - Especialidade Oficial de Justiça Avaliador Federal (Caderno Tipo 004). Reproduzida para fins de estudo.