Questão nº 49
Questão de Biblioteconomia · FCC TRT22 2022 (nº 49)
Ao indexar um item, uma bibliotecária segue o processo de indexação proposto pela NBR 12676/1992. No segundo estágio desse processo, a profissional:
I. Adota uma abordagem sistemática.
II. Faz uma série de perguntas, procurando aspectos importantes do conteúdo: assunto principal, hipóteses levantadas, métodos usados, contexto estudado, variáveis etc.
III. Seleciona os conceitos mais apropriados, levando em conta os graus de exaustividade e de especificidade.
Verifica-se que a bibliotecária está
- Aincorreta; as ações descritas correspondem ao primeiro estágio, chamado análise do documento.
- Bcorreta; o segundo estágio é denominado seleção de termos de indexação.
- Ccorreta; o segundo estágio é denominado identificação dos conceitos. (alternativa correta)
- Dincorreta; a ação III é realizada no terceiro estágio, que é o de tradução de conceitos nos termos de uma linguagem de indexação.
- Ecorreta; a NBR 12676/1992 define dois estágios que, na verdade, tendem a se sobrepor: exame do documento e tradução.
Resposta comentada
Gabarito Alternativa C
A indexação é o processo de analisar o conteúdo de um documento para representá-lo por meio de termos que permitam sua recuperação. A NBR 12676/1992 estabelece três estágios principais para esse processo.
- (A) Incorreta: As ações I e II (abordagem sistemática e levantamento de aspectos importantes do conteúdo) de fato correspondem ao primeiro estágio, denominado análise do documento. No entanto, a ação III (seleção de conceitos considerando exaustividade e especificidade) pertence ao segundo estágio. Como a alternativa afirma que "as ações descritas" (no plural, referindo-se a I, II e III) correspondem ao primeiro estágio, ela se torna incorreta. Armadilha da banca: Esta alternativa é muito tentadora porque as ações I e II realmente são do primeiro estágio. O erro está em incluir a ação III como parte do primeiro estágio, o que não é verdade.
- (B) Incorreta: O segundo estágio não é denominado "seleção de termos de indexação". A seleção de termos de indexação (ou tradução dos conceitos para uma linguagem controlada) é o terceiro estágio do processo.
- (C) Correta: O segundo estágio do processo de indexação, conforme a NBR 12676/1992, é denominado identificação dos conceitos. A ação III ("Seleciona os conceitos mais apropriados, levando em conta os graus de exaustividade e de especificidade") descreve exatamente o que ocorre nesse estágio. Embora as ações I e II listadas na questão pertençam ao primeiro estágio (análise do documento), a alternativa C está correta ao nomear o segundo estágio e ao descrever a ação III como parte essencial dele.
- (D) Incorreta: A ação III ("Seleciona os conceitos mais apropriados...") é realizada no segundo estágio (identificação dos conceitos), e não no terceiro. O terceiro estágio é a tradução desses conceitos para os termos de uma linguagem de indexação controlada.
- (E) Incorreta: A NBR 12676/1992 define três estágios principais para o processo de indexação: 1) Análise do documento, 2) Identificação dos conceitos e 3) Tradução dos conceitos para uma linguagem de indexação. Não são apenas dois estágios.
Fonte: FCC TRT22 2022 Analista Judiciário - Área Apoio Especializado - Especialidade Biblioteconomia (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.