Questão nº 5
Questão de Língua Portuguesa · FCC TRT15 2024 (nº 5)
Atenção: Para responder às questões de números 1 a 6, baseie-se no texto abaixo.
[Eternidade do guarda-chuva]
Ontem choveu demais e eu precisava ir a três pontos diferentes da cidade. Quando o moço do jornal veio apanhar a crônica que eu acabara de escrever, pedi-lhe que me comprasse um guarda-chuva que parecesse digno da classe média, e ele o fez com competência. Depois de cumprir meus afazeres voltei para casa, pendurei o guarda-chuva a um canto e me pus a contemplá-lo. Senti então uma certa simpatia por ele, meu velho rancor contra os guarda-chuvas cedeu lugar a um estranho carinho, e eu mesmo fiquei curioso para saber qual a origem desse carinho.
Pensando bem, ele talvez derive do fato de ser o guarda-chuva o objeto do mundo moderno mais intenso a mudanças. Sou apenas um quarentão, e praticamente nenhum objeto da minha infância existe mais em sua forma primitiva. De máquinas como telefone, automóvel etc., nem é bom falar. Mil pequenos objetos de uso mudaram de forma, de cor, de material; em alguns casos, é verdade, para melhor; mas mudaram.
O guarda-chuva tem resistido. Suas irmãs, as sombrinhas, já se entregaram aos piores desregramentos futuristas e tanto abusaram que até caíram de moda. Ele permaneceu austero, negro, com seu cabo e suas invariáveis varetas. De junco fino ou pinho vulgar, de algodão ou de seda animal, pobre ou rico, ele tem se mantido digno. Reparem que é um dos engenhos mais curiosos que o homem inventou; tem ao mesmo tempo algo de ridículo e de fúnebre, essa pequena barraca. Nada disso, entretanto, lhe tira o ar honrado. Entrou calmamente pela era atômica, e olha com ironia a arquitetura e os móveis chamados funcionais. Ele já era funcional muito antes de se usar esse adjetivo; e tanto que a fantasia, a inquietação e a ânsia de variedade do homem não conseguiram modificá-lo em coisa alguma.
Ali está ele, meio aberto, ainda molhado, choroso; descansa com uma espécie de humildade ou paciência humana; se tivesse liberdade de movimentos não duvido de que iria para cima do telhado quentar sol, como fazem os urubus.*
*quentar sol: forma popular para "esquentar ao sol"
(Adaptado de BRAGA, Rubem. 200 crônicas escolhidas. Rio de Janeiro: Record, 1978, p. 217-218)
Pensando bem, ele talvez derive do fato de ser o guarda-chuva o objeto do mundo moderno mais intenso a mudanças.
A redação da frase acima permanecerá coerente e correta caso se substituam os elementos sublinhados, na ordem dada, por:
Este texto de apoio vale também pra questão nº 1, questão nº 2, questão nº 3, questão nº 4, questão nº 6.
- Aposicione-se por conta - intratável
- Bse origine da circunstância - contrário (alternativa correta)
- Coponha-se à razão - propício
- Dinclua-se no caso - exposto
- Etenha o efeito - alheio
Resposta comentada
Gabarito Alternativa B
Equivalência e transformação de estruturas significa substituir palavras ou frases em uma sentença por outras que possuam o mesmo sentido e se encaixem gramaticalmente, sem alterar a mensagem original do texto.
Contexto da frase original: "Pensando bem, ele talvez derive do fato de ser o guarda-chuva o objeto do mundo moderno mais intenso a mudanças."
- "derive do fato": significa "provenha do fato", "tenha origem no fato".
- "mais intenso a mudanças": no contexto do texto, onde o autor descreve o guarda-chuva como algo que "tem resistido" e "não conseguiram modificá-lo em coisa alguma", a expressão "mais intenso a mudanças" significa "mais resistente a mudanças", "mais avesso a mudanças", ou seja, que se opõe fortemente a elas.
(A) Incorreta: "posicione-se por conta" muda o sentido de "derive do fato"; "intratável" (difícil de lidar) não é o sinônimo mais preciso para a ideia de resistência a mudanças no contexto.
(B) Correta: "se origine da circunstância" é um sinônimo perfeito para "derive do fato", mantendo o sentido de origem. "Contrário" (oposto, resistente) é a melhor opção para expressar a ideia de que o guarda-chuva se opõe ou resiste às mudanças, como o texto descreve.
(C) Incorreta: "oponha-se à razão" altera completamente o sentido de "derive do fato"; "propício" (favorável) é o oposto do que o texto sugere sobre o guarda-chuva em relação às mudanças.
(D) Incorreta: "inclua-se no caso" muda o sentido de "derive do fato"; "exposto" (suscetível) é o oposto da ideia de resistência a mudanças.
(E) Incorreta: "tenha o efeito" altera o sentido de "derive do fato"; "alheio" (indiferente, não envolvido) não expressa a forte resistência do guarda-chuva às mudanças tão bem quanto "contrário".
Fonte: FCC TRT15 2024 Analista Judiciário - Área Judiciária (Caderno Tipo 001). Reproduzida para fins de estudo.