Questão nº 10
Questão de Língua Portuguesa · FCC TJ-MA 2019 (nº 10)
Atenção: Para responder às questões de números 7 a 10, baseie-se no texto abaixo.
[A harmonia natural em Rousseau]
A civilização foi vista por Jean-Jacques Rousseau (1713-1784) como responsável pela degeneração das exigências morais mais profundas da natureza humana e sua substituição pela cultura intelectual. A uniformidade artificial de comportamento, imposta pela sociedade às pessoas, leva-as a ignorar os deveres humanos e as necessidades naturais.
A vida do homem primitivo, ao contrário, seria feliz porque ele sabe viver de acordo com suas necessidades inatas. Ele é amplamente autossuficiente porque constrói sua existência no isolamento das florestas, satisfaz as necessidades de alimentação e sexo sem maiores dificuldades e não é atingido pela angústia diante da doença e da morte. As necessidades impostas pelo sentimento de autopreservação – presente em todos os momentos da vida primitiva e que impele o homem selvagem a ações agressivas – são contrabalançadas pelo inato sentimento que o impede de fazer mal aos outros desnecessariamente.
Desde suas origens, o homem natural, segundo Rousseau, é dotado de livre arbítrio e sentido de perfeição, mas o desenvolvimento pleno desses sentimentos só ocorre quando estabelecidas as primeiras comunidades locais, baseadas sobretudo no grupo familiar. Nesse período da evolução, o homem vive a idade do ouro, a meio caminho entre a brutalidade das etapas anteriores e a corrupção das sociedades civilizadas.
A vida do homem primitivo seria mais feliz que a dos civilizados porque ele sabe viver de acordo com suas necessidades inatas.
Uma nova redação da frase acima, em que se respeitem sua clareza, seu sentido básico e sua correção, poderá ser:
Este texto de apoio vale também pra questão nº 7, questão nº 8, questão nº 9.
- AApesar de nutrir sentimentos inatos, a vida dos homens primitivos, comparativamente a dos civilizados, torna-se mais feliz.
- BAs necessidades primitivas do homem tornam-lhe mais feliz que a dos civilizados quando passam a atender suas forças inatas.
- CTendo por parâmetro o atendimento às necessidades naturais, o homem primitivo desfruta de uma condição de felicidade superior à do civilizado. (alternativa correta)
- DPara atender a suas necessidades primitivas, o homem natural tem uma vida sobre a qual agrega mais sentimentos de felicidade que os demais.
- EOs civilizados não levam uma vida proporcionalmente mais feliz que os primitivos pelo fato de não terem atendido as necessidades que dispõe para viver.
Resposta comentada
Gabarito Alternativa C
A paráfrase é a reescrita de um texto ou frase com outras palavras, mantendo o sentido original, a clareza e a correção gramatical. É preciso preservar a ideia central, o sujeito e a relação de causa e consequência.
- (A) Incorreta: Altera o sentido da relação entre as necessidades inatas e a felicidade. O original indica uma causa ("porque ele sabe viver de acordo"), enquanto esta alternativa usa uma concessão ("apesar de nutrir sentimentos inatos"), invertendo a lógica.
- (B) Incorreta: Apresenta problemas de regência e concordância ("tornam-lhe mais feliz que a dos civilizados", onde "lhe" se refere ao homem, mas "a" se refere à vida, gerando ambiguidade e incorreção). Além disso, a expressão "necessidades... atender suas forças inatas" é semanticamente confusa. Armadilha: Usa termos como "necessidades primitivas" e "forças inatas", que remetem ao texto, mas a construção frasal e a gramática estão incorretas, distorcendo o sentido.
- (C) Correta: Mantém o sentido original ao estabelecer o "atendimento às necessidades naturais" (equivalente a "sabe viver de acordo com suas necessidades inatas") como o parâmetro ou a condição para a "condição de felicidade superior" do homem primitivo em relação ao civilizado. A clareza e a correção gramatical são preservadas.
- (D) Incorreta: Modifica a relação de causa para finalidade ("Para atender a suas necessidades primitivas"). O original afirma que a felicidade resulta de viver de acordo com as necessidades, não que a vida existe para atendê-las. A expressão "agrega mais sentimentos de felicidade" é menos precisa que "é mais feliz".
- (E) Incorreta: Altera o foco da frase, que era a felicidade do primitivo, para a infelicidade do civilizado. Introduz o termo "proporcionalmente", que não estava no original, e contém um erro de concordância verbal ("as necessidades que dispõe" deveria ser "dispõem").
Fonte: FCC TJ-MA 2019 Conhecimentos Comuns (Analista) (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.