Questão nº 22
Questão de Língua Portuguesa · FCC TCE-GO 2022 (nº 22)
Minha terra
Saí menino de minha terra.
Passei trinta anos longe dela.
De vez em quando me diziam:
Sua terra está completamente mudada,
Tem avenidas, arranha-céus...
É hoje uma bonita cidade!Meu coração ficava pequenino.
Revi afinal o meu Recife.
Está de fato completamente mudado.
Tem avenidas, arranha-céus.
É hoje uma bonita cidade.Diabo leve quem pôs bonita a minha terra!
(BANDEIRA, Manuel. Poesia completa e prosa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 4. ed., p. 283)
Entre os recursos expressivos utilizados pelo poeta, deve-se notar que
- Aa construção saí menino assume o sentido de um advérbio de lugar.
- Ba repetição de versos ocorre para reforçar exatamente uma mesma emoção.
- Co último verso revela um impacto subjetivo no interior de uma constatação. (alternativa correta)
- Do termo pequenino refere-se ao antigo estado do coração do menino.
- Eas formas pretéritas diziam e ficava exprimem experiências descontínuas.
Resposta comentada
Gabarito Alternativa C
Recursos expressivos são as ferramentas que o autor usa para dar mais força, beleza ou significado ao texto, como metáforas, repetições e hipérboles, que vão além do sentido literal.
- (A) Incorreta: A construção "saí menino" indica a condição ou o estado do sujeito no momento em que saiu (como ele era), funcionando como um predicativo do sujeito ou adjunto adverbial de modo/condição, não de lugar.
- (B) Incorreta: A repetição dos versos sobre as avenidas e arranha-céus ocorre primeiro como relato de terceiros e depois como constatação do próprio poeta. Embora as palavras se repitam, a emoção associada a elas muda drasticamente no final do poema, quando o poeta expressa sua frustração e descontentamento com essa "beleza" imposta, não reforçando a mesma emoção, mas sim preparando o terreno para um contraste emocional. Armadilha: A repetição de palavras pode levar a crer que a emoção se mantém, mas o contexto e o desfecho revelam uma mudança na percepção do eu lírico.
- (C) Correta: Os versos anteriores ao último ("Está de fato completamente mudado. Tem avenidas, arranha-céus. É hoje uma bonita cidade.") são uma constatação objetiva da mudança. O último verso, "Diabo leve quem pôs bonita a minha terra!", revela um forte impacto subjetivo, uma reação pessoal e negativa do poeta a essa "beleza" ou modernização.
- (D) Incorreta: O termo "pequenino" em "Meu coração ficava pequenino" é uma metáfora para a tristeza, a saudade ou a angústia que o poeta sentia ao ouvir sobre as mudanças em sua terra, referindo-se ao seu estado emocional de adulto, não ao tamanho físico de seu coração quando era criança.
- (E) Incorreta: As formas verbais no pretérito imperfeito, como "diziam" e "ficava", expressam ações ou estados que eram habituais, contínuos ou duradouros no passado ("De vez em quando me diziam"; "Meu coração ficava pequenino" sempre que ouvia), e não experiências descontínuas.
Fonte: FCC TCE-GO 2022 Conhecimentos Comuns (Analista de Controle Externo) (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.