Questão nº 3
Questão de Língua Portuguesa · FGV TCE-PI 2021 (nº 3)
Texto 1
“A Estrada de Ferro Mauá é a primeira ferrovia do Brasil e uma das principais estradas de ferro antigas. Implementada em 1852 e com início das operações, 2 anos depois, em 1854, a ferrovia teve papel essencial para o avanço econômico para o país, que viveria uma transição para se tornar uma república.
A estrada tinha a função de ligar o Porto de Mauá, em Magé (RJ), até o município de Fragoso. Na época, foi construída com uma capacidade de 14,5 km de extensão.
Essa ferrovia, que faz parte do quadro de estradas de ferro antigas, e é uma das mais importantes, justamente por dar início às operações desse setor, foi construída por Irineu Evangelista de Sousa, o Barão de Mauá.
O setor ferroviário já se apresentava como uma importante solução em outros países, principalmente na Europa e nos Estados Unidos. Justamente por isso é que o empresário Irineu decidiu implementar esse novo negócio, trazendo uma nova perspectiva para a produção nacional, visto que a partir disso se tornou possível levar os insumos produzidos com mais facilidade.
A Estrada de Ferro Mauá seguia um trajeto específico: abastecia os trens nas plantações de café no Vale do Paraíba, seguindo até a cidade de Magé. A partir daí, os produtos eram posicionados em embarcações para chegar até a cidade do Rio de Janeiro.
Essa prática facilitou muito o transporte do café, que era o principal produto do mercado interno e externo nacional. Antes, esse transporte era feito por tração animal, demorando muito tempo e enfrentando dificuldades maiores do que nas estradas de ferro antigas.
A operação da Estrada de Ferro Mauá durou até o fim do período imperial, em meados de 1888, já tendo perdido a sua importância.” (Massa, 23/06/2021)
“A Estrada de Ferro Mauá é a primeira ferrovia do Brasil e uma das principais estradas de ferro antigas. Implementada em 1852 e com início das operações, 2 anos depois, em 1854, a ferrovia teve papel essencial para o avanço econômico para o país, que viveria uma transição para se tornar uma república.”
Esse primeiro parágrafo do texto 1 apresenta um conjunto de problemas gramaticais e textuais em sua estrutura; a observação correta sobre um desses problemas é:
- Aa expressão “em 1854” não deveria estar entre vírgulas;
- Ba repetição da preposição para é indevida; (alternativa correta)
- Co emprego da forma verbal viveria é incorreta;
- Do vocábulo república deveria estar grafado com inicial maiúscula;
- Eo segmento “2 anos depois” não deveria vir precedido de vírgula.
Resposta comentada
Gabarito Alternativa B
Regência é a relação de dependência entre um termo (regente) e outro (regido), que geralmente exige uma preposição específica para ligá-los. A escolha da preposição correta é fundamental para a clareza e correção gramatical da frase.
- (A) Incorreta: A vírgula entre "2 anos depois" e "em 1854" está correta, pois "em 1854" funciona como um aposto explicativo ou um adjunto adverbial que especifica o tempo anterior.
- (B) Correta: A repetição da preposição "para" ("papel essencial para o avanço econômico para o país") é considerada indevida por ser redundante e estilisticamente deselegante. O ideal seria usar "do" ou "no" para o segundo "para" (ex: "avanço econômico do país" ou "avanço econômico no país"), ou reestruturar a frase para evitar a repetição.
- (C) Incorreta: O emprego do futuro do pretérito "viveria" está correto, pois indica uma ação futura em relação a um ponto no passado (o país, em 1854, viveria uma transição).
- (D) Incorreta: O vocábulo "república", quando se refere à forma de governo de modo geral, é um substantivo comum e deve ser grafado com inicial minúscula. A maiúscula é usada apenas para nomes próprios de períodos históricos (ex: República Velha).
- (E) Incorreta: O segmento "2 anos depois, em 1854" é um adjunto adverbial de tempo deslocado e de longa extensão. A vírgula que o precede ("operações, 2 anos depois...") é adequada para separar esse elemento intercalado da oração principal.
Fonte: FGV TCE-PI 2021 Auditor de Controle Externo (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.