Questão nº 2
Questão de Língua Portuguesa · FGV TCE-PI 2021 (nº 2)
Texto 1
“A Estrada de Ferro Mauá é a primeira ferrovia do Brasil e uma das principais estradas de ferro antigas. Implementada em 1852 e com início das operações, 2 anos depois, em 1854, a ferrovia teve papel essencial para o avanço econômico para o país, que viveria uma transição para se tornar uma república.
A estrada tinha a função de ligar o Porto de Mauá, em Magé (RJ), até o município de Fragoso. Na época, foi construída com uma capacidade de 14,5 km de extensão.
Essa ferrovia, que faz parte do quadro de estradas de ferro antigas, e é uma das mais importantes, justamente por dar início às operações desse setor, foi construída por Irineu Evangelista de Sousa, o Barão de Mauá.
O setor ferroviário já se apresentava como uma importante solução em outros países, principalmente na Europa e nos Estados Unidos. Justamente por isso é que o empresário Irineu decidiu implementar esse novo negócio, trazendo uma nova perspectiva para a produção nacional, visto que a partir disso se tornou possível levar os insumos produzidos com mais facilidade.
A Estrada de Ferro Mauá seguia um trajeto específico: abastecia os trens nas plantações de café no Vale do Paraíba, seguindo até a cidade de Magé. A partir daí, os produtos eram posicionados em embarcações para chegar até a cidade do Rio de Janeiro.
Essa prática facilitou muito o transporte do café, que era o principal produto do mercado interno e externo nacional. Antes, esse transporte era feito por tração animal, demorando muito tempo e enfrentando dificuldades maiores do que nas estradas de ferro antigas.
A operação da Estrada de Ferro Mauá durou até o fim do período imperial, em meados de 1888, já tendo perdido a sua importância.” (Massa, 23/06/2021)
Por se tratar de um texto informativo, é natural que o texto 1 apresente uma série de relações lógicas com ideia de causa; o segmento abaixo que foge a essa relação é:
- Aparágrafo 3 – “...justamente por dar início às operações desse setor”;
- Bparágrafo 4 – “Justamente por isso é que o empresário Irineu decidiu implementar esse novo negócio,...”;
- Cparágrafo 4 – “...visto que a partir disso se tornou possível levar os insumos produzidos com mais facilidade.”;
- Dparágrafo 4 – “...trazendo uma nova perspectiva para a produção nacional...”; (alternativa correta)
- Eparágrafo 7 – “...já tendo perdido a sua importância.”
Resposta comentada
Gabarito Alternativa D
Uma relação de causa indica o motivo, a razão ou o porquê de algo acontecer. A consequência é o resultado ou o efeito gerado por essa causa. O texto pede o segmento que não expressa uma relação de causa.
- A) Incorreta: O segmento "justamente por dar início às operações desse setor" explica a causa da importância da ferrovia. "Justamente por" é um marcador causal claro.
- B) Incorreta: O segmento "Justamente por isso é que o empresário Irineu decidiu implementar esse novo negócio" indica a causa da decisão de Irineu (o sucesso do setor em outros países). "Justamente por isso" é um conector causal.
- C) Incorreta: O segmento "visto que a partir disso se tornou possível levar os insumos produzidos com mais facilidade" apresenta a causa da "nova perspectiva para a produção nacional". "Visto que" é um conector causal.
- D) Correta: O segmento "...trazendo uma nova perspectiva para a produção nacional..." expressa uma consequência ou um efeito da implementação do novo negócio, e não a sua causa. O empresário implementou o negócio e, como resultado, trouxe uma nova perspectiva. A nova perspectiva é o que aconteceu depois, não o porquê de ele ter implementado.
- E) Incorreta: O segmento "...já tendo perdido a sua importância" indica a causa para o fim da operação da ferrovia ou para a sua irrelevância no período final. A operação durou até 1888 porque (ou no momento em que) já havia perdido sua importância. A perda de importância é a razão para o seu declínio ou término. Armadilha: Gerúndios (como "trazendo" ou "tendo perdido") podem expressar diversas relações (causa, consequência, modo, tempo). É crucial analisar o contexto. Enquanto em (E) a perda de importância é a razão para o estado final da ferrovia, em (D) a "nova perspectiva" é o resultado da ação, não a motivação para ela.
Fonte: FGV TCE-PI 2021 Auditor de Controle Externo (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.