Questão de Língua Portuguesa · FGV SMF-RJ APO 2023 - Manhã (P1) (nº 6)

Modalizadores são palavras ou expressões que mostram a atitude de quem fala ou escreve sobre o que está dizendo, indicando, por exemplo, se algo é uma certeza, uma possibilidade, uma obrigação ou um desejo.

• (A) Incorreta: A forma "pode ser lastimado" está na voz passiva (verbo "ser" + particípio). Contudo, "é aborrecido" na segunda oração funciona como um predicativo do sujeito, descrevendo uma característica do avarento (ele é chato, entediante), e não como uma voz passiva de uma ação sofrida. A armadilha da banca é usar uma construção "ser + particípio" que, em alguns contextos, pode ser um adjetivo e não uma voz passiva.
• (B) Incorreta: "Pródigo" (gastador, esbanjador) e "prodígio" (fenômeno, maravilha) são palavras de origens latinas diferentes (prodigus e prodigium, respectivamente) e com significados distintos, não sendo cognatas.
• (C) Incorreta: O termo "quase sempre" indica frequência, ou seja, a regularidade com que algo acontece, e não o modo (maneira) como a ação é realizada.
• (D) Incorreta: Embora ambas as orações tenham estrutura sujeito-verbo-complemento, a natureza dos verbos e complementos é diferente: a primeira usa um verbo modal e voz passiva, enquanto a segunda usa um verbo de ligação com um adjunto adverbial de tempo/frequência e um predicativo. Não há um paralelismo sintático estrito.
• (E) Correta: O verbo "poder" (pode) é um modalizador que, neste contexto, expressa uma possibilidade ("é possível que seja lastimado"), e não uma certeza ou uma afirmação categórica.