Questão de Língua Portuguesa · FGV PMESP Sargento 2024 (nº 7)

Quando substituímos um infinitivo (forma verbal que termina em -ar, -er, -ir, como "viver") por uma forma verbal desenvolvida (uma oração subordinada com um verbo conjugado, geralmente introduzida por "que"), precisamos escolher o modo verbal e o tempo verbal corretos para manter o sentido.

• (A) Correta: A forma "a que vivamos em paz" utiliza o presente do subjuntivo ("vivamos"), que é o modo verbal adequado para expressar uma obrigação, desejo ou condição futura/presente, especialmente após a expressão "estamos condenados a". O tempo presente do subjuntivo ("vivamos") está em concordância com o tempo presente do verbo principal ("estamos").
• (B) Incorreta: "a vivermos em paz" é o infinitivo pessoal flexionado, não uma "forma verbal desenvolvida" no sentido de uma oração subordinada com verbo conjugado e introduzida por "que". A armadilha é que, embora gramaticalmente correta e mantendo o sujeito "nós", a questão pede uma forma desenvolvida, que implica uma oração finita (com verbo conjugado em um modo específico, como o subjuntivo) e não uma forma nominal do verbo.
• (C) Incorreta: "a que vivêssemos em paz" usa o pretérito imperfeito do subjuntivo ("vivêssemos"). Este tempo não se alinha com o presente do verbo principal ("estamos"), que indica uma condição atual, não uma condição passada ou hipotética.
• (D) Incorreta: "a que se viva em paz" utiliza uma construção impessoal com "se". O infinitivo original "viver" tem um sujeito implícito ("nós", referente a "Estamos condenados"), e a forma impessoal alteraria esse sujeito específico, mudando o sentido da frase.