Questão nº 15
Questão de Português · FGV MPRJ 2025 (nº 15)
Em todas as frases a seguir há a substituição de uma construção adversativa por uma construção concessiva.
Assinale a opção em que essa substituição foi feita de forma inadequada.
- AA empresa já mandou as malas, mas a loja ainda não as recebeu / Apesar de a empresa já ter mandado as malas, a loja ainda não as recebeu.
- BO marido reagiu com raiva, mas a esposa não o condenou por isso / O marido reagiu com raiva, embora a esposa o tivesse condenado por isso. (alternativa correta)
- CMinha família é grande, mas os membros não são indiferentes / Ainda que minha família seja grande, os membros não são indiferentes.
- DMeu pai é bastante velho, mas goza de boa saúde / A despeito de ser bastante velho, meu pai goza de boa saúde.
- EMoramos no mesmo bairro, mas raramente nos vemos / Não obstante morarmos no mesmo bairro, raramente nos vemos.
Resposta comentada
Gabarito Alternativa B
As orações adversativas expressam uma oposição ou contraste entre ideias (ex: "mas"), enquanto as concessivas indicam um fato que, apesar de ser um obstáculo, não impede a realização de outro (ex: "embora", "apesar de"). A substituição adequada mantém o sentido lógico da relação entre as duas partes da frase.
(A) Incorreta: A substituição é adequada. "Apesar de" mantém a ideia de que o fato de ter mandado as malas não impediu que a loja não as recebesse, expressando uma concessão.
(B) Correta: A substituição é inadequada porque inverte o sentido da segunda oração. A frase original diz que a esposa não condenou o marido, enquanto a versão concessiva afirma que a esposa o tivesse condenado, alterando completamente o significado.
(C) Incorreta: A substituição é adequada. "Ainda que" mantém a ideia de que o tamanho da família não resultou em indiferença, expressando uma concessão.
(D) Incorreta: A substituição é adequada. "A despeito de" mantém a ideia de que a idade avançada não impede a boa saúde, expressando uma concessão.
(E) Incorreta: A substituição é adequada. "Não obstante" mantém a ideia de que morar perto não impede que raramente se vejam, expressando uma concessão.
Fonte: FGV MPRJ 2025 Conhecimentos Comuns (Técnico do Ministério Público) (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.