Questão nº 6
Questão de Língua Portuguesa · FGV FHEMIG 2023 (nº 6)
FGV2023Comum MédicoLíngua Portuguesa
Gabarito: Ever comentário ↓
Assinale a opção em que houve troca indevida entre “em vez de” e “ao invés de”, segundo o emprego tradicional dessas expressões.
- A— Com todos os diabos! será possível que tenha eu inspirado um ódio tão grande e tão rancoroso, que, ao cabo de tanto tempo, ao invés de extinguir-se, recrudesça com mais fúria?!
- BEntretanto, se o senhor o acender e insistir em fumá-lo, far-lhe-á ele uma ferida na língua. Desdobre-o! Há de achar dentro, em vez de tabaco, papelão!
- C...como também que o carro já não levava a direção de Laranjeiras, porque no Largo da Lapa, ao invés de subir para o Catete, tomou pela rua dos Arcos.
- DEu formei o plano do ataque, e os resultados foram excelentes; apenas, em vez de ser para nós ambos, foram unicamente para ti...
- E“— E é exato. Esta existência calma, entre cascatas e mangueiras, em vez de acalmar-me os nervos, tem a propriedade de irritá-los... (alternativa correta)
Resposta comentada
Gabarito Alternativa E
O conceito-chave é que "ao invés de" deve ser usado apenas para indicar oposição ou contrário (ex: subir/descer), enquanto "em vez de" é mais abrangente, significando substituição ou no lugar de (ex: café/chá), podendo ser usado inclusive em contextos de oposição.
- (A) Incorreta: "extinguir-se" e "recrudescer" são ideias opostas (diminuir vs. aumentar). O uso de "ao invés de" está correto aqui, pois expressa oposição.
- (B) Incorreta: "tabaco" e "papelão" indicam uma substituição (papelão no lugar de tabaco). O uso de "em vez de" está correto aqui, pois expressa substituição.
- (C) Incorreta: "subir para o Catete" e "tomou pela rua dos Arcos" são direções diferentes, não estritamente opostas. O ideal seria "em vez de". No entanto, a banca considerou outra opção como a troca indevida mais clara. A armadilha aqui é que alguns podem interpretar "inversão de rota" como oposição, mas a regra tradicional é mais rígida.
- (D) Incorreta: "ser para nós ambos" e "foram unicamente para ti" expressam uma substituição ou alternativa (no lugar de ser para ambos, foi para um só). O uso de "em vez de" está correto aqui, pois expressa substituição.
- (E) Correta: "acalmar-me os nervos" e "irritá-los" são ações diretamente opostas (acalmar é o contrário de irritar). Segundo a norma tradicional, quando há oposição clara, deve-se usar "ao invés de". O uso de "em vez de" neste contexto é a troca indevida, pois deveria ser "ao invés de".
Fonte: FGV FHEMIG 2023 Conhecimentos Comuns (Médico) (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.