Questão de Língua Portuguesa · FGV CBMAM 2021 (nº 10)

O pronome indefinido "todo" pode aparecer com ou sem artigo, e essa escolha muda seu sentido: sem artigo ("todo", "toda"), significa "qualquer", "cada um", "todos sem exceção"; com artigo ("todo o", "toda a"), significa "inteiro", "completo", "a totalidade de algo".

• (A) Incorreta: A frase sugere "qualquer casamento" (genérico), portanto, o correto seria "todo casamento" (sem artigo), significando "cada casamento". "Todo o casamento" significaria "o casamento inteiro" (um casamento específico em sua totalidade), o que não se encaixa no contexto.
• (B) Correta: "Todo trabalho" está bem empregado, pois significa "qualquer trabalho", "cada trabalho". O estadista considera todos os trabalhos, sem exceção, como sérios.
• (C) Incorreta: A armadilha aqui é que "Todo o mundo" é uma expressão idiomática consolidada que significa "todas as pessoas" ou "todo mundo". No entanto, a questão testa a aplicação da regra geral: "todo o" significa "inteiro". Como "Todo o mundo" aqui não significa "o mundo inteiro" (o planeta em sua totalidade), mas sim "todas as pessoas", e essa expressão foge à regra direta de "todo o" = "inteiro", ela é considerada incorreta no contexto da aplicação estrita da regra.
• (D) Incorreta: A frase quer dizer "qualquer inimigo" ou "todos os inimigos". Portanto, o correto seria "todo inimigo" (sem artigo). "Todo o inimigo" significaria "o inimigo inteiro" (um inimigo específico em sua totalidade), o que não se encaixa no sentido genérico.
• (E) Incorreta: A frase sugere "qualquer timoneiro", "cada timoneiro". O correto seria "todo timoneiro" (sem artigo). "Todo o timoneiro" significaria "o timoneiro inteiro" (um timoneiro específico em sua totalidade), o que não faz sentido aqui.