Questão de Língua Portuguesa · FGV ALEP 2024 (nº 9)

O sentido figurado é quando usamos palavras ou expressões fora do seu significado literal para criar uma imagem, enfatizar uma ideia ou fazer uma comparação. A hipérbole é uma figura de linguagem que consiste no uso intencional e exagerado de expressões para dar mais ênfase a uma ideia, tornando-a muitas vezes irreal ou impossível no sentido literal.

• (A) Incorreta: Os termos "camelo" (animal) e "rico" (pessoa com posses) não são opostos diretos; são elementos distintos usados numa comparação de dificuldade. A armadilha é confundir a comparação de cenários difíceis com uma oposição entre os elementos comparados.
• (B) Incorreta: A preposição "de" em "buraco de uma agulha" indica especificação ou pertinência (o buraco da agulha), não posse no sentido de propriedade.
• (C) Incorreta: A frase foca exclusivamente na dificuldade para o rico, não fazendo qualquer crítica aos pobres.
• (D) Incorreta: A expressão "Reino de Deus" é um termo explicitamente religioso, indicando que a frase possui implicações religiosas claras.
• (E) Correta: A comparação com um camelo passando pelo buraco de uma agulha é uma hipérbole, uma figura de linguagem que expressa algo como completamente impossível. Ao equiparar a entrada do rico no Reino de Deus a essa impossibilidade, a frase transmite que tal feito é visto como inatingível.