Questão nº 35
Questão de Língua Portuguesa · FGV ALEP 2024 (nº 35)
Em todas as frases abaixo, em busca de concisão, houve a retirada de um elemento desnecessário.
Assinale a frase em que a retirada do termo sublinhado não deve ser feita por modificar o sentido original da frase.
- ASe quiser que o mundo todo saiba de uma determinada história, escolha a pessoa certa, conte e peça segredo absoluto. (alternativa correta)
- BEle não ganhou uma fortuna, a fortuna é que o ganhou.
- CUm comerciante deve ter a sua própria máscara e não tirá-la jamais.
- DOu você tem experiência ou você arranja uma desculpa.
- ESua atitude foi simplesmente calhorda.
Resposta comentada
Gabarito Alternativa A
Concisão na escrita significa usar o mínimo de palavras possível para expressar uma ideia, sem perder a clareza ou o sentido original da mensagem. O objetivo é remover elementos desnecessários que não agregam informação nova ou essencial.
(A) Correta: A retirada de "determinada" altera o sentido. "Uma história" pode ser qualquer história, enquanto "uma determinada história" especifica que se trata de uma história particular, específica, que já foi escolhida ou é conhecida pelo interlocutor. A palavra "determinada" é essencial para manter a especificidade do sentido original.
(B) Incorreta: A expressão "é que" é uma partícula de realce (expletiva). Ela adiciona ênfase, mas sua remoção ("a fortuna o ganhou") não muda o sentido fundamental da frase, apenas a torna menos enfática e mais concisa.
(C) Incorreta: O pronome possessivo "sua" é redundante aqui porque o adjetivo "própria" já indica posse pelo sujeito ("o comerciante"). "Ter a própria máscara" já subentende que é a máscara dele. A remoção de "sua" torna a frase mais concisa sem alteração de sentido. Armadilha da banca: Muitos podem pensar que "sua" é indispensável para indicar posse, mas "própria" já cumpre essa função, tornando "sua" um elemento dispensável para a concisão.
(D) Incorreta: O segundo "você" é um sujeito elíptico (oculto) que pode ser facilmente inferido do primeiro "você" e da estrutura paralela da frase. Sua remoção ("Ou você tem experiência ou arranja uma desculpa") mantém o sentido e a clareza, tornando a frase mais concisa.
(E) Incorreta: O advérbio "simplesmente" atua como um intensificador ou partícula de realce, significando "apenas", "somente" ou "puramente". Sua remoção ("Sua atitude foi calhorda") não altera o fato de a atitude ser calhorda, apenas retira a ênfase ou a nuance de que foi "nada mais que" calhorda. O sentido essencial permanece.
Fonte: FGV ALEP 2024 Analista Legislativo - Revisor Legislativo (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.