Questão nº 15
Questão de Português · FCC TRT4 2022 (nº 15)
Velha história
Era uma vez um homem que estava pescando, Maria. Até que apanhou um peixinho! Mas o peixinho era tão pequenininho e inocente, e tinha um azulado tão indescritível nas escamas, que o homem ficou com pena. E retirou cuidadosamente o anzol e pincelou com iodo a garganta do coitadinho. Depois guardou-o no bolso traseiro das calças, para que o animalzinho sarasse no quente. E desde então ficaram inseparáveis. Aonde o homem ia, o peixinho o acompanhava a trote, que nem um cachorrinho. Pelas calçadas. Pelos elevadores. Pelo café. Como era tocante vê-los no "17"! – o homem, grave, de preto, com uma das mãos segurando a xícara de fumegante moca, com a outra lendo o jornal, com a outra fumando, com a outra cuidando do peixinho, enquanto este, silencioso e levemente melancólico, tomava laranjada por um canudinho especial...
Ora, um dia o homem e o peixinho passeavam à margem do rio onde o segundo dos dois fora pescado. E eis que os olhos do primeiro se encheram de lágrimas. E disse o homem ao peixinho:
"Não, não me assiste o direito de te guardar comigo. Por que roubar-te por mais tempo ao carinho do teu pai, da tua mãe, dos teus irmãozinhos, da tua tia solteira? Não, não e não! Volta para o seio da tua família. E viva eu cá na terra sempre triste!..."
Dito isso, verteu copioso pranto e, desviando o rosto, atirou o peixinho n'água. E a água fez redemoinho, que foi depois serenando, serenando até que o peixinho morreu afogado...
Verifica-se o emprego de voz passiva no seguinte trecho:
- ADepois guardou-o no bolso traseiro das calças, para que o animalzinho sarasse no quente. (1º parágrafo)
- BOra, um dia o homem e o peixinho passeavam à margem do rio onde o segundo dos dois fora pescado. (2º parágrafo) (alternativa correta)
- CE eis que os olhos do primeiro se encheram de lágrimas. (2º parágrafo)
- DE viva eu cá na terra sempre triste!... (3º parágrafo)
- EPor que roubar-te por mais tempo ao carinho do teu pai, da tua mãe, dos teus irmãozinhos, da tua tia solteira? (3º parágrafo)
Resposta comentada
Gabarito Alternativa B
A voz passiva ocorre quando o sujeito da frase recebe a ação do verbo, em vez de realizá-la. Geralmente é formada com o verbo "ser" (ou "estar") e o particípio passado do verbo principal, ou com o pronome "se" (voz passiva sintética).
- (A) Incorreta: "guardou-o" e "sarasse" estão na voz ativa, pois os sujeitos (o homem e o animalzinho, respectivamente) realizam as ações.
- (B) Correta: No trecho "o segundo dos dois fora pescado", o sujeito "o segundo dos dois" (o peixinho) recebe a ação de pescar. A construção "fora pescado" é uma forma do verbo "ser" (fora) conjugado no pretérito mais-que-perfeito do indicativo, seguido do particípio passado "pescado", caracterizando a voz passiva analítica.
- (C) Incorreta: "se encheram" é um verbo pronominal. Embora use o "se", não é voz passiva. "Os olhos" são o sujeito que se enchem, indicando uma ação que acontece ao próprio sujeito ou que o sujeito realiza sobre si mesmo (voz reflexiva ou média), e não que são enchidos por alguém (voz passiva). A armadilha aqui é confundir o "se" de verbos pronominais com o "se" da voz passiva sintética.
- (D) Incorreta: "viva" está na voz ativa, expressando um desejo, com o sujeito "eu" realizando a ação de viver.
- (E) Incorreta: "roubar-te" está na voz ativa. O sujeito implícito (o homem que questiona a ação) realiza a ação de roubar, e "te" é o objeto que a recebe.
Fonte: FCC TRT4 2022 Conhecimentos Comuns (Área Administrativa e Apoio Especializado TRT4 2022) (Caderno Tipo 001). Reproduzida para fins de estudo.