Questão nº 12
Questão de Língua Portuguesa · FCC TJ-MA 2019 (nº 12)
Sempre pensei que ser um cidadão do mundo era o melhor que podia acontecer a uma pessoa, e continuo pensando assim. Que as fronteiras são a fonte dos piores preconceitos, que elas criam inimizades entre os povos e provocam as estúpidas guerras. E que, por isso, é preciso tentar afiná-las pouco a pouco, até que desapareçam totalmente. Isso está ocorrendo, sem dúvida, e essa é uma das boas coisas da globalização, embora haja também algumas ruins, como o aumento, até extremos vertiginosos, da desigualdade econômica entre as pessoas.
Mas é verdade que a língua primeira, aquela em que você aprende a dar nome à família e às coisas deste mundo, é uma verdadeira pátria, que depois, com a correria da vida moderna, às vezes vai se perdendo, confundindo-se com outras. E isso é provavelmente a prova mais difícil que os imigrantes têm de enfrentar, essa maré humana que cresce a cada dia, à medida que se amplia o abismo entre os países prósperos e os miseráveis, a de aprender a viver em outra língua, isto é, em outra maneira de entender o mundo e expressar a experiência, as crenças, as pequenas e grandes circunstâncias da vida cotidiana.
(Adaptado de: LLOSA, Mario Vargas. O regresso à Grécia. Disponível em: https://brasil.elpais.com)
Está clara e correta esta frase escrita a partir do texto:
- AA língua primeira caracteriza-se como aquela que atribuímos nome, à família e às coisas deste mundo.
- BUmas das vantagens da globalização talvez, é a proximidade que se propõe estabelecer povos diversos.
- CConvêm lembrar que com a globalização, a desigualdade econômica entre as pessoas galgou extremos vertiginosos.
- DAs fronteiras geradas pelo medo de quem é diferente redundam em inimizades que podem acarretar guerras. (alternativa correta)
- ECom a correria da vida moderna tem suscitado a perda da língua primeira, que se mistura com outras.
Resposta comentada
Gabarito Alternativa D
Concordância nominal é a regra que faz com que adjetivos, artigos, pronomes e numerais concordem em gênero (masculino/feminino) e número (singular/plural) com o substantivo a que se referem. Já a concordância verbal é a regra que faz com que o verbo concorde em número e pessoa com o seu sujeito.
- (A) Incorreta: Há um erro de regência verbal e uso da crase. O correto seria "aquela a que atribuímos nome à família e às coisas", pois quem atribui, atribui algo a alguém/algo. Além disso, a vírgula após "nome" está incorreta.
- (B) Incorreta: Há um erro de concordância nominal. O correto seria "Uma das vantagens", no singular, e não "Umas das vantagens".
- (C) Incorreta: Há um erro de concordância verbal. O verbo "convir" no sentido de "ser conveniente" ou "ser preciso" é impessoal quando seguido de oração subordinada substantiva subjetiva (iniciada por "que"), devendo ser usado na terceira pessoa do singular: "Convém lembrar que...", e não "Convêm lembrar".
- (D) Correta: A frase está gramaticalmente impecável, com todas as concordâncias (nominal e verbal) corretas. Além disso, ela sintetiza e interpreta de forma coerente as ideias apresentadas no texto sobre as fronteiras, preconceitos, inimizades e guerras. O texto afirma que as fronteiras "são a fonte dos piores preconceitos, que elas criam inimizades entre os povos e provocam as estúpidas guerras", e a alternativa D parafraseia isso de maneira precisa e clara, inferindo que esses preconceitos e inimizades são "geradas pelo medo de quem é diferente", o que é uma interpretação válida do "preconceito".
- (E) Incorreta: A construção "Com a correria da vida moderna tem suscitado a perda" é gramaticalmente possível, mas a frase não reflete com precisão o sentido do texto. O texto diz que a língua "vai se perdendo, confundindo-se com outras", indicando um processo gradual e quase passivo, enquanto "tem suscitado a perda" sugere uma ação mais direta e ativa da "correria" como agente causador da perda.
Fonte: FCC TJ-MA 2019 Conhecimentos Comuns (Técnico TI) (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.