Questão nº 18
Questão de Língua Inglesa · FCC SEFAZ-MA 2016 - Conhecimentos Gerais (P1) (nº 18)
Atenção: Para responder às questões de números 16 a 19, considere o texto abaixo.
Goods in transit refers to merchandise and other inventory items that have been shipped by the seller, but have I been received by the purchaser. To illustrate goods in transit, let's use the following example. Company J ships a truckload of merchandise on December 30 to Customer K, which is located 2,000 miles away. The truckload of merchandise arrives at Customer K on January 2. Between December 30 and January 2, the truckload of merchandise is goods in transit. The goods in transit requires special attention if the companies issue financial statements as of December 31. The reason is that the merchandise is the inventory of one of the two companies. However, the merchandise is not physically present at either company. One of the two companies must add the cost of the goods in transit to the cost of the inventory that it has in its possession.
The terms of the sale will indicate which company should report the goods in transit as its inventory as of December 31. If the terms are FOB shipping point, the seller (Company J) will record a December sale and receivable, and II include the goods in transit as its inventory. On December 31, Customer K is the owner of the goods in transit and will need to report a purchase, a payable, and must add the cost of the goods in transit to the cost of the inventory which is in its possession.
If the terms of the sale are FOB destination, Company J will not have a sale and receivable until January 2. This means Company J must report the cost of the goods in transit in its inventory on December 31. (Customer K will not have a purchase, payable, or inventory of these goods until January 2.)
(Adapted from http://www.accountingcoach.com/blog/what-are-goods-in-transit)
A alternativa que preenche corretamente a lacuna II é
Este texto de apoio vale também pra questão nº 16, questão nº 17, questão nº 19.
- Amust
- Bwill
- Cwill not (alternativa correta)
- Dshould
- Ewould not
Resposta comentada
Gabarito Alternativa C
Conceito-chave: A lacuna II está no trecho que descreve o que acontece quando os termos são FOB shipping point (o comprador assume a responsabilidade assim que a mercadoria sai do vendedor). Nesse caso, o vendedor (Company J) não deve incluir a mercadoria em trânsito no seu inventário, pois ela já não é mais dele — a propriedade passou ao comprador (Customer K). A palavra que completa a frase precisa expressar essa negação de uma ação futura.
- (A) Incorreta: "must" indica obrigação, mas a frase diz que o vendedor não deve incluir; além disso, o contexto é de uma ação futura condicionada aos termos, não de uma ordem.
- (B) Incorreta: "will" afirmaria que o vendedor incluirá a mercadoria, o que contradiz a lógica do FOB shipping point (a propriedade já saiu dele).
- (C) Correta: "will not" é a negação correta: com FOB shipping point, o vendedor não incluirá a mercadoria em trânsito no seu inventário, pois ela pertence ao comprador desde o embarque.
- (D) Incorreta: "should" sugere recomendação, mas o texto descreve uma consequência automática dos termos de venda, não uma sugestão.
- (E) Incorreta: "would not" é condicional (exigiria um "if" implícito), mas a frase é factual e direta sobre o que acontece com FOB shipping point — o tempo verbal correto é o futuro simples negativo.
Armadilha da banca: O distrator mais tentador é a (B) will, porque o aluno pode ler "FOB shipping point" e pensar que o vendedor "vai" registrar a venda (o que é verdade na primeira parte da frase: "will record a December sale"). Mas a pegadinha está na segunda parte: a lacuna II se refere ao inventário, não à venda. Como a propriedade já passou ao comprador, o vendedor não inclui a mercadoria no seu estoque. A banca testa se você entende a diferença entre "registrar a venda" (sim) e "manter no inventário" (não).
Fonte: FCC SEFAZ-MA 2016 - Conhecimentos Gerais (P1) Conhecimentos Comuns (Técnicos) (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.